adamadura

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

adamadura. (De adamar o adamarse.) f. Feminidad; condición o afectación de dama o señora.

1646 Estebanillo González [1720] 232: Aficionéme de una doncella [...]. Tenía pocos años y muchas astucias [...]. Puse los ojos en la tal polla y [...] la di un día un pellizco tan apretado como el amor que la tenía, y ella me pagó la lisonja con una coz tan desigual a su adamadura que malos años para la más briosa yegua. 1726 Ac.: ~: Lo mismo que Adamamiento [...]. Tiene poco uso. 1786 Dicc. Terreros: ~: [...] lo mismo que afectación, afeminación. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl.: ~: [...] Adamamiento.

2. Enamoramiento.

Acepción poco documentada y quizá errónea.

1907 MIR Rebusco s/v: La voz a d a m a d u r a viene a ser como e n a m o r a m i e n t o , afición amorosa. No la trae el Diccionario; pero si la trajese, de presumir es la condenaría por anticuada. 1917 ALEMANY Dicc.: ~: [...] Enamoramiento, afición amorosa.

3. Fineza o prenda de amor o cariño.

1939-1956 Ac. [Remite a adamar, primer artículo, definido como: Fineza o prenda de amor o cariño. Lo califica de anticuado en todas las eds.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados