afogonadura

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
afogonadura. (De a7- + fogonadura.) f. Fogonadura, cada uno de los agujeros que tienen las cubiertas de las embarcaciones, para que pasen por ellos los palos a fijarse en sus carlingas.
1669-89 LPZGUITIÁN, D. Memorial fábr. Naos (ms. s. XVII) 34v0: El árbol [...], como está oprimido en la afogonadura [de arriua] que lo sujeta, ronpe y [s]alta, que no hiziera estando holgado. Porque lo que tarda [...] en buscar el güeco de la afogonadura, sobra de caueza entecar su jarcia y asegurarse en ella deste peligro. c1675? Breve Dicc. Térm. Marina 229: Afogonaduras: Son unos trozos de maderas gruesas que, puestos en las cubiertas al derredor de los árboles, los hacen firmes para que no jueguen.
1831 Dicc. Mar. Esp.: ~: s. f. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc. 1864 LORENZO-MURGA-FERREIRO Dicc. Marít. [Lo califica de anticuado.] 1869 Nuevo Supl. Dicc. Nac. Domínguez. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl. 1899-1956 Ac. [Con la calificación de anticuado en todas las eds.] 1930 Dicc. Tecn. Hispanoamer.: ~: f. Mar. ant.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE