agave

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

agave. (Del gr. ' `admirable'.) f. Pita, planta amarilidácea. Cf. pita₁.

1789 GALEÑA, C. Convers. Hist. Malagueñas I 153: A g a v e de tres especies, lo hay en algunos huertos de esta Ciudad. 1826 BELLO Poes. (1883 III) 67: El vino es tuyo, que la herida agave / para los hijos vierte / del Anahuac feliz. 1884-1956 Ac. [En 1884-1899 se registra como m. A partir del suplemento de 1899 se enmienda: f. Continúa así en las eds. sucesivas, hasta las galeradas de la ed. XIX, en que se rectifica: amb[iguo]. En todas las eds. se remite a pita.] 1897 CALCAÑO, J. Cast. en Venez. 623: El nombre común de la agave americana es m a g u e y o p i t a . 1910 BAYO, C. VCriollo: ~: Nombre [...] con que se designa el magüey [sic] mejicano o t u n a de estos países. a1921 TASCÓN Dicc. Prov. Cauca (1935). 1924 ESPINA, C. Tierras Aquilón 50: Tenemos aquí malvas olorosas de Siria; [...] claveles de Sevilla; agave de Méjico. 1924-45 GABRIELA MISTRAL Ternura (1945) 49: Hijo mío, todavía / sin piñas ni agaves, / y volteando en mi pecho / granadas de sangre. 1933 MATEUS Prov. Ecuat. 36: ~: m. 1943 RESTREPO, R. Apuntaciones 543. 1947 RDGZHERRERA, E. Género nombres II 254: ~: Porque son más los autores que usan hoy como masculino el nombre de que se trata, lo relacionamos como m., aunque no de acuerdo con la Academia. 1950 ORTIZ, F. Afric. mús. folkl. Cuba 18: Del m a g u e y o m a g ü e y , que no es sino la pita o el agave, se pueden sacar fibras. 1962 GOYTISOLO, J. Fin fiesta 94: Nopales, agaves, eucaliptos, barajaban sus distintos tonos de verde.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados