Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

ahechado

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

ahechado, da, aechado. (Del p. p. de ahechar.) adj. Escogido, selecto. Cf. ahechar acep. 2^a.

1602 VALDERRAMA, P. Exerc. Espirit. 1^a parte 68: Quando vn hombre está muy pensatiuo y que a menester consejo, trae su entendimiento como vn cedaço, dando mil bueltas con tanta inquietud que no sosiega vn momento, y quando viene a ahechar las más ahechadas razones y las más cernidas que halla, todas son estiércol o saluados. a1626-34 CASCALES Cartas filológ. (Clás. Cast. CXVII) 126,20: Acuda a él [Juan Luis de la Cerda] el curioso, y hallará mucha doctrina de los gentiles, escogida y ahechada. 1657 JARQUE, J. A. Orador cristiano parte 1^a I 194b: A ese modo, qué importa que el hombre en los Sermones haga prouisión de palabra de Dios, de dotrina aechada, de cernidos desengaños. 1679 HENRÍQUEZ Thesaurus 8d s/v ahechar: Ahechado es quanto dize s u n t q u a e d i c i t o m n i a s e l e c t i s s i m a . 1786 ALVARADO, F. Cartas (1825 V) 27: A la lín[ea] 14 y siguientes viene un solecismo ahechado, molido, cernido y amasado.

2. Limpio de polvo y paja; sin desperdicio ni pérdida.

1611 COVARRUBIAS Tes. 25d: Dar vna cosa ahechada, limpia de poluo y de paja, darla sin que aya cosa que echar a mal ni que tener que purgar o limpiar. 1613 CERVANTES Coloq. perros 273: Pues ¿paréceles a vs. ms. que sería barro tener cada mes tres millones de reales como ahechados? [...] Este es arbitrio limpio de polvo y paja.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados