ahelgado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
ahelgado, da, afelgado. (De a7- + lat. filicātus, de fĭlix `helecho'. Cf. helgado.) adj. Se dice de los dientes ralos y desiguales.
1438 MTZTOLEDO Corbacho (1939) 213: La boca grande, ceceoso, tartamudo, los dientes afelgados e dentudos, la barua partida. [Var. eds. Sevilla 1498 y Toledo 1500: ahelgados.] c1549 NÚÑEZ, HERNÁN Refr. (1555) 18a: Bermejo, o cordoués, o diente ahelgado, da lo al diablo. 1627 CORREAS Refr. (1967) 351a: Bermexo, o kordovés, o diente ahelgado, dalo al diablo.
2. Se dice de la persona que tiene los dientes en esa forma.
1705 SOBRINO Dicc.: Ahelgado: Un qui a les dents claires et éloignées l'une de l'autre. 1706 STEVENS Dict.: Ahelgado: one that has bright Teeth and parted from one another. 1803-1956 Ac. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE