ahijadero

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)DHECan

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)DHECan
ahijadero, hijadero. (De ahijar + -dero1.) m. Sal. Prado reservado para que las ovejas ahíjen y críen.
1915 LAMANO DSalmantino: ~: Prado o majadal que se reserva para ahijar las ovejas en la temporada de la parición y cría del corderaje. Ibíd.: Hijadero. 1925-1970 Ac. 1939 Dicc. Agric. Matons I 115a.
b) Extr. «Dehesa.» (Ac. 1939-1970.)
2. Méj. «En las operaciones ganaderas [...], el hecho de hacer a las hembras adoptar el hijo ajeno o reconocer al propio.» (Santamaría 1942.)
1946 MALARET: ~: La operación campesina de prohijar o hacer adoptar un hijo a las hembras de los animales. 1959 SANTAMARÍA Dicc. Mejicanismos.

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: DH (1933-1936)DH (1960-1996)
ahijadero

 

ahijadero. (Del occ. peninsular). m. Corral o pastizal que se reserva para que ahíjen y críen las cabras.

                19-viii-1619 (1993) Juan de Higueras (escribano) (p.167): Item dejo mi alma a la elección de Bastiana Baez, mi mujer [...] y las tierras que tengo en la isla de Tenerife que son en Chasina en el Ahijadero, que al presente están arrendadas al portugués que están en la hacienda de Juan Solé [...].

                1900 Bethencourt Alfonso Obras (p.57): Cubierto el ganado y hecha la consiguiente separacion de machos, machorras y cabras vacías para cuidar en los pastizares reservados á las que habian de ser madre, conducian á los ahijaderos à las cabras serranas trashumantes tan pronto se aproximaba la época de dar a luz y se pronunciaban los frios invernales. Eran los ahijaderos unos valles ó lugares bajos costaneros y abrigados, de buenos pastos, destinados a parir las cabras de cumbre no estantes, con objeto de guarecer las crias de las inclemencia (sic) de los frios [...].

¨Este occidentalismo lo registró Lamano en 1915 y porteriormente, en 1939, el drae lo incorporó localizándolo en Salamanca. No figura en el tlec, pero sí en el decan i, que reproduce este texto de Sabaté Bel Burgados (p.119): «El término Ahiladero o Ahijadero corresponde a un topónimo de filiación pastoril. Se trata del lugar despejado, fuera del malpaís, donde los cabreros conducen sus ganados para que las hembras próximas a parir ahíjen a sus crías».

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE