ahigadado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

ahigadado, da. (De a₇- + hígado + -ado₁.) adj. Valiente, atrevido, bravucón.

1606 QUEVEDO Sueño Juicio Final (ms. Bib. Colombina, Clás. Cast. XXXI 38 nota 7): Maestro de esgrima examinado y de los más ahigadados hombres del mundo. [En las primeras eds. no figura la palabra ahigadados.] 1617 SUÁREZ FIQUEROA Passagero 320v⁰: Vn aguado no puede ser amigo de ningún hombre de bien, ni meter paz en pendencia, ni juzgar suerte, ni ser ahigadado. 1626 QUEVEDO Buscón (Clás. Cast. V, 1911) 268: Mancebo ―dijo el uno―, lidiador ahigadado, mozo de manos y buen compañero. 1636? QUIÑONES BENAVENTE Jácara (NBAE XVIII) 514b: Y esto lo sustentaré, / sin que le falte una brizna, / con el más ahigadado / jugador de grande y chica.

1726 Ac.: ~: [...] Vale también lo mismo que valiente. Es voz jocosa y voluntaria de que usó Quevedo. [Continúa, con variantes, hasta 1970. En 1770-1884, con la calificación de ant.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &: ~: ant. 1930 MOTTA SALAS, J. Alonso Quijano 176: Corría Don Quijote al campo cuando topó con el Caballero del Verde Gabán, al cual dijo, ahigadado el continente y con voz estruendosa.

2. Semejante al hígado, especialmente por el color.

1619-1633 QUEVEDO Poes. (1648) 378a: Luego, acedada de rostro / I ahigadada de cara, / Vn taraçón de muger, / Vna brizna de muchacha, / Entró en la escuela de juego / Maripizca la tamaña. c1630-86 SOLÍS Poes. (1692) 120b: Y no me abrigue la cara / Con capote ahigadado, / Que se le haré de dos faldas / Con aquesta de tres ganchos.

1726 Ac.: ~: Lo que parece hígado. Es voz jocosa y voluntaria de que usó Quevedo. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. 1933 Ac. Dicc. Hist.: ~: De color de hígado. 1939-1970 ÍD.: ~: [...] De color de hígado.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados