alechante

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

alechante. (De alechar1 + -ante.) adj. jud.-esp. Hembra que acaba de parir y da leche a sus crías. Ú. t. c. s. f.
a1553 Biblia Ferrara (1661) I Sam 6,7: Dos vacas alechantes. [Scio: dos vacas recién paridas.] Ibíd. Is 40,11: Como pastor su rebaño apascentará, con su braço congregará corderos y en su seno llevará; alechantes guiará. [Scio: llevará las ovejas con sus fetos.]
1873 Biblia Constantinopla I Sam 6,7 (BRAE III 1916, 192): Y haced una carreta nueva y [tomad] dos vacas alechantes sobre las cuales no subió yugo, y atad las vacas a la carreta nueva y haced tornar sus becerros de detrás de elias Ibíd. Is 40,11: Con su braso recogerá los corderos, y en su seno los llevará; las [ovejas] alechantes guiará.
2. m. jud.-esp. Lactante, niño de pecho.
a1553 Biblia Ferrara (1661) Sal 8,3: De boca de chiquitos y alechantes acimentaste fortaleza por tus angustiadores. [Scio: por boca de niños y mamantes.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE