alquil

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

alquil, arquil. m. Alquiler.
1554 Burgos (BRAE XXVI) 1947, 392): Se le pagaron a Rodrigo de Dios del alquil de cc platos, y escodillas, y salseras [...], diez reales. 1587 ÁLVAREZ, A. Silva espir. I 221: Ya nos le saca en disfraz hecho vn buen pastor con su ganado. Ya le haze viña con su alquil y paga de obreros. [Var. ed. 1590, 457: alquilé.] 1601 ROSAL: ~ o Alquiler.
1756 Lib. Fábrica Moreda (Lz. de Guereñu Voces Alavesas 1958 s/v arquil): Veinte y tres r[eale]s y medio por el arquil de una cuba. 1917 ALEMANY Dicc.: ~: Paga por cosa prestada, remuneración, precio, salario. 1958 IRIBARREN Adic. VNavarro s/v: Me pagó el alquil por adelantau. (Mélida, Carcastillo, Valtierra.)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE