alquilear

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

alquilear. (De alquilé.) tr. Alquilar. Cf. alquilar aceps. 2^a y 3^a.

1254 Libro conplido estrellas (1954) 226: Si el sennor d'esta casa fuere en la casa segunda, significa que el uito d'aquel nacido será de razón de siruos o de alquilear bestias. c1270 ALFONSO X PCrónGen. (NBAE V) 131a,3: Apartó en sus casas el logar o solie comer e dexólo pora morada a su mugier et a sus fijos, et lo ál todo de las casas alquileólo por el tiempo que fincaua por passar d'aquel anno; et aquell alquilé les dexó pora comer. 1422-33? MOSÉ ARRAGEL GUADALFAJARA Trad. Biblia (1920) 192b: Si estudiere su dueño con él, non le peche; si era alquileado, entre por su alquiler. [Scio Éx 22,15: No la pagará si la había tomado pagando su alquiler; Nácar-Colunga Éx 22,15: Si el préstamo fue su precio, reciba el dueño lo estipulado; Bover-Cantera Éx 22,14: Si hubiera sido tomada en alquiler, estará comprendida en el precio del alquiler.] 1573-82 SANTA TERESA Fundaciones f⁰ 107: Vn cavallero de allí nos avía dado vna casa que él tenía alqujleada.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados