Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

amaneciente

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

amaneciente, amanezient, amanecient, amanesciente, amanescient, amaneziente. adj. Que amanece. Cf. amanecer₁ aceps. 1^a b, 2^a a, 3^a a y 4^a a.

Las autoridades medievales, siempre en constr. abs. con un sust. o un adv. que expresan día.

c1201 Disputa alma y cuerpo (1900) 451: Un sábad[o e]sient, dom[i]ngo amanezient, / ui una grant uisión en mio leio dormient. c1219 Anales primeros toledanos (1721) 571a: Miércoles amanecient. c1270 ALFONSO X PCrónGen. (NBAE V) 21b,9: Un día amaneciente fueron todos ferir en la flota de guisa que los mataron. a1293 PERO MARÍN Miráculos (1736) 155: Domingo amanescient. Ibíd. 173: Domingo amanesciente. c1348 Poema Alfonso XI (1956) v. 1429b: Con los moros nos veremos / luego cras amanesciente, / e batalla les daremos / ferida a manteniente. + 4 SIGLOS XIII-XIV (amaneciente, amanecient, amanesciente).

c1549 NÚÑEZ, HERNÁN Refr. (1555) 14a: Arreboles al oriente, agua amanesciente. 1627 CORREAS Refr. (1967) 78a: A r r e v o l e s al oriente, agua amaneziente.

1846-47 DOMÍNGUEZ Dicc. Nac.: ~: Lo que amanece o se manifiesta al amanecer. 1914 ESPINA, C. Esfinge 29: Entrambos sentían arder en sus ojos y en sus frases la llama divina del monstruoso incendio amaneciente, como si con la tierra y el cielo se hubiesen inflamado también los corazones. 1920 ÍD. Metal muertos (1944) 512b: A la tierna luz amaneciente vio a Thor con los ojos abiertos y los brazos caídos.

2. m. Amanecer, o momento en que asoma la claridad del día.

1853 FERNÁN CABALLERO Lágrimas (Escrit. Cast. CXIV) 191: Lo que se me ocurre es que habrá buen tiempo mañana, que arreboles al Poniente, soles al amaneciente. [Recoge este texto Toro Gisbert, Voces andal. 1920.]

→ 1726-1970 Ac. 1846-47 DOMÍNGUEZ Dicc. Nac., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados