Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

amoldado

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

amoldado₁. (De amoldar + -do₂.) m. Acción y efecto de amoldar. Cf. amoldar aceps. 3^a y 4^a c.

1758 TERREROS Trad. Espect. Natur. Pluche XIV 60: Debajo de la masa [...] se registran las concavidades o aberturas del puente y de las a as por donde ha de pasar el metal antes de entrar en el vacío del molde. Estas aberturas se pueden ver en la f i g . 6 , que representa la parte inferior de la unión o de todo el amoldado. Ibíd. 62: Después se coloca toda esta basta masa del amoldado de las asas [...], soldándolo todo con una carga de mortero [...] y se cuece cubriéndola poco después de carbones encendidos, y luego se llena todo el hoyo apretando y golpeando fuertemente la tierra al rededor del molde. [Dicc. Terreros 1786, haciendo referencia a estos textos, da una definición restringida: "Entre Fundidores de campanas, la concavidad de las asas".] 1856 Dicc. Artes y Manufact. I 592: Cualquiera que sea el género de amoldado que se emplee, es preciso cambiar de moldes en cuanto estos están empapados de humedad [...]. El a m o l d a d o c o n p r e n s a no parece tener buen éxito sino con objetos de pequeñas dimensiones. 1872 GALVÁN HERNÁNDEZ, R. Manual sombrerero 188: Seguirá [el trabajo] el orden siguiente: [...] cuarto, ceñido de las palas y amoldado de estas todo cuanto sea posible a la copa o cabeza del sombrero.

→ 1786 Dicc. Terreros.

amoldado₂, amolnado. (De a₇- + molde + -(a)do₁.) m. "Clase de red Sardinera cuya malla es algo menor de pulgada en quadro y consta de las mismas dimensiones en largo y ancho que aquella." (Sáñez Reguart Dicc. Hist. Pesca 1791 I 76.)

Ibíd. 77: Amolnado: Voz de que se valen en el Puerto de S u a n c e s para explicar una red Sardinera que en otras partes llaman A m o l d a d o . 1831 Dicc. Mar. Esp. [Le siguen Lorenzo-Murga-Ferreiro, Dicc. Marít. 1864 y Guardia, R. Dicc. Mar. Esp. 1921.]

→ 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados