áéíóúüñ

angliparla

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

angliparla. (De anglo + parla, con posible influjo de galiparla, latiniparla.) f. Lenguaje anglicado.
1950 ALFARO, R. J. Dicc. Anglicismos: Guaipe: La voz w i p e [...] ha engendrado en la angliparla el homólogo g u a i p e . 1955 RESTREPO, R. Apuntaciones. 1960 LIRA URQUIETA (III Congr. Acs. 1960, 355): ~: anglicismos. 1964 ALARIO DI FILIPPO Lex. colombianismos 15a: ~: Anglicismo. 1970 BERNAL LABRADA Anglicanizantes 277: La vista ha demostrado ser mejor consejera que la sinhueso, travieso y dicharachero instrumento que puede resultar sumamente engañoso en manos de quienes andan sobrados de premura y faltos de experiencia por los peligrosos caminos de la angliparla. 1982 LAÍN ENTRALGO, P. Disc. Ac. 116: Muchos hombres de ciencia proceden como si la angliparla tuviera que ser la lengua franca de la expresión cientifica.

→ 1973 Dicc. Vox. 1984 Ac.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos