carneruno

Se documenta por primera vez, con la acepción '[zapato] que se ha hecho con piel de carnero', en el Fuero de Zorita de los Canes (1218-c1250), en un texto que se repite con escasas variaciones en documentos coetáneos. Como 'perteneciente o relativo al carnero' se atestigua por primera vez en torno al año 1296, en el Fuero de Alcaraz. En la acepción '[cabeza de un animal] que tiene la parte delantera arqueada' se atestigua por vez primera antes del año 1300, en la anónima Traducción del libro del tesoro de Bruneto Latini. Como 'semejante, por su forma, al carnero o a algunos órganos o partes de su cuerpo' se registra en 1555, en la traducción de A. Laguna de Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos, de Dioscórides. En la acepción 'típico o característico de la persona que tiene poco criterio o voluntad y se deja llevar fácilmente' se documenta en un artículo publicado en 1882, en El Negro Timoteo (Montevideo). Como '[persona] que tiene poco criterio o voluntad y se deja llevar fácilmente' se registra en 1901, en un artículo publicado en La Basílica Teresiana (Salamanca). 

Vid. también carneruno, na (DH 1933-1936).  

Se documenta por primera y única vez, en la acepción 'planta herbácea de tallo duro, ramas abundantes, hojas de borde aserrado y vainas con dos o tres semillas de forma semejante a la cabeza de un carnero', en 1555, en la Traducción de Pedacio Dioscorides Anarzabeo, Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos de A. Laguna.