chopudo

chopudo, da. (De chopa). adj. Dicho de la nariz: Grande. U.t.c.s. referido a la persona que tiene grande la nariz.

                1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.129): ─Tengo uno por asquí... ─y Manuel el de la Placetilla hizo su fugaz camango con la nariz chopuda. 27-iv-1960 (1976) Guerra Cuentos iii (p.19): Con el quejo remetido y un mohín de culo de gallina en la boca, emblanquecida con polvos de arroz de los de cartuchito, agachóse, cogió por las patas, con melindrosos dedos, una perdiz y se la llevó a la nariz tirando o (sic) chopuda, y maculada ─por no decir otra cosa─ de espinillos tan afincados y viejos como el Pendón. 18-v-1960 (1976) Ibídem (p.27): Agustín el Chopudo ─una nariz de morcilla del bandullo gordo en medio de una cabeza revuelta en color, picada de viruela, entrecejada y grasienta─ era tartanero de toda la vida, hijo y n[i]eto de tartaneros.

¨Se ha formado a partir de chopa (3ª acep.), con el sufijo -udo, da, que «En adjetivos derivados de sustantivos, indica abundancia, gran tamaño, o bien intensidad de lo significado por la raíz», según el drae-01.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)