croupal
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Etim. Préstamo del francés croupal y esta, a su vez, derivada de croup, procedente del inglés croup, atestiguada en esta lengua desde 1765 como 'grito ronco', como 'enfermedad inflamatoria de la laringe y de la tráquea de los niños, caracterizada por tos fuerte y que puede provocar la muerte en poco tiempo' (1765), a su vez deverbal de to croup 'gritar roncamente', atestiguada en esta lengua desde 1513 (véase OED s. v. croup1 y croup2).
Se documenta por primera vez, en la acepción de 'perteneciente o relativo al crup', en el Tratado completo de patología interna (1845, tomo IV) dirigido por M. Nieto Serrano. Se consigna únicamente en el Diccionario nacional (1846) de Domínguez. Su sinónimo crupal, adaptado ya al español, se atestigua desde 1837, en el fragmento de una carta de un médico de Orleans traducida del francés y publicada en el Boletín de Medicina, Cirugía y Farmacia (Madrid).
- ac. etim.adj. Perteneciente o relativo al crup.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- crotón • Inéd. 1933-1936
- crotoniata • Inéd. 1933-1936
- crotorante • DHLE (2013- )
- crotorar • DHLE (2013- ), Inéd. 1933-1936
- crotorear • DHLE (2013- )
- crotoreo • DHLE (2013- )
- croup • DHLE (2013- )
- croupal • DHLE (2013- )
- croza • Inéd. 1933-1936
- cruamente • Inéd. 1933-1936
- cruce • Inéd. 1933-1936
- crucecilla • Inéd. 1933-1936
- crucecita • Inéd. 1933-1936
- crucejada • Inéd. 1933-1936
- cruceño • Inéd. 1933-1936
