impaludismo

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

impaludismo s. (1868-1934)
impaludismo
Etim. Probable calco del francés impaludisme, sustantivo atestiguado en esta lengua al menos desde 1863, en el artículo del Dr. Ronzier-Joly titulado "Études sur les maladies paludéennes [...] Suite", publicado en la Gazette médicale de l'Algérie el 23 de abril de ese año (p. 50: "[...] aussi, M. Foley, qui n'attribuait au sulfate de quinine, dans les maladies des marais, qu'une vertu contre ce qu'il appelait la manifestation intermittente de l'implaudisme, avait insisté à diverses reprises sur l'administration de cet agent chez le malade dont il est ici question").

Se documenta por primera vez, con la acepción 'enfermedad infecciosa caracterizada por la aparición de fiebre, escalofríos, dolores musculares, cefaleas, tos, y, en algunos casos, insuficiencia renal y hepática, y, en particular, la causada por las diferentes especies del protozoo del género Plasmodium, transmitida por la picadura del mosquito anofeles hembra', es decir, como sinónimo de malaria y paludismo (véanse), en 1868, en los Estudios superiores de Higiene pública y Epidemiología (Asignatura de). Curso de 1868 a 1869: lección inaugural dada el 3 de octubre de 1868. de P. F. Monlau. Los restantes testimonios en los que se atestigua esta voz señalan como principal factor etiológico de esta afección la exhalación del aire insalubre que generan las aguas estancadas o estadizas de lagunas y pantanos; con este valor se consignará en 1917 en el Diccionario de la lengua española de Alemany Bolufer y, un año después, en el de Rodríguez Navas. Su uso es decreciente, pues, si bien se registra con frecuencia en la segunda mitad del siglo XIX, solo se documenta de modo esporádico en las tres primeras décadas del siglo XX. 

  1. s. m. Enfermedad infecciosa caracterizada por la aparición de fiebre, escalofríos, dolores musculares, cefaleas, tos y, en algunos casos, insuficiencia renal y hepática, y, en particular, la causada por las diferentes especies de protozoos del género Plasmodium , transmitida por la picadura del mosquito anofeles hembra.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE