intratubario

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

intratubario, a adj. (1970-)
intratubario, intra-tubario
Etim. Probable calco del francés intra-tubaire, adjetivo atestiguado en esta lengua al menos desde 1853, en “Certains kystes de l’ovarie dans la trompe utérine”, de A. Richard, trabajo publicado en las Mémoires de la Société de chirurgie de Paris (t. III, p. 125: “Dans un cas, en effet, de kyste intra-tubaire, j'ai vu l'oblitération du reste de l'oviducte jusqu'à l'utérus; mais, dans deux autres cas, j'ai constaté que la libre communication existait, et si j'en crois quelques autres faits auxquels je ferai tout à l'heure allusion, c'est là en effet la règle dans les hydropisies de la trompe”).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que se sitúa o se produce en el interior de las tubas (| conducto cónico que comunica la caja del tímpano y la nasofaringe)', en 1876 en la "Traducción de Sobre el músculo tensor del tímpano y sobre la sección de su tendón como remedio por Weber-Liel", artículo aparecido en El Anfiteatro Anatómico (Madrid). Con el valor 'que se sitúa o se produce en el interior de las tubas (| conducto muscular que comunica el útero con cada ovario)' se atestigua en 1975, en el artículo de J. T. González Gutiérrez titulado  "Nuestro criterio acerca de la indicación de cirugía tubaria" y publicado en la Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología (Bogotá). Por último, con la acepción 'perteneciente o relativo al interior de las tubas (| conducto muscular que comunica el útero con cada ovario)' se registra, en 1976, en "Aborto espontaneo y envejecimiento de los óvulos y espermatozoides humanos", articulo de R. Guerrero publicado en Acta Médica del Valle (Cali).

  1. adj. Med. Que se sitúa o se produce en el interior de las tubas. ⇨ Conducto cónico que comunica la caja...
  2. adj. Med. Que se sitúa o se produce en el interior de las tubas. ⇨ Conducto muscular que comunica el útero...
  3. adj. Med. Perteneciente o relativo al interior de las tubas.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas