Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

narizudo

Diccionario histórico del español de Canarias

narizudo, da

narizudo, da. adj. Que tiene grande la nariz. U.t.c.s.

24-vi-1865 Jable (El Eco del Comercio, p.4): Un tacho preguntaba á un narizudo que conveniencia le proporcionaba el tener tan larga la nariz. a1887 (1993) Maffiotte Glosario (p.101): Narizudo. Narigudo.

19-viii-1902 Jable (Diario de Las Palmas, p.1): Paso por lo de cabezudo, narizudo, feo y otros calificativos con que me obsequian á diario algunas guapas mozas [...]. (Santiago Ibero) 20-vi-1908 Jable (Barreno... y ¡Fuego!, p.1): [...] vestido con una escafandra de buzo y sostenido por una cuerda que Maura y un narizudo iban soltando poco á poco desde un lanchón que supongo sería la nave del Estado. 1918 Reyes Serie de barbarismos (p.161): (No digáis) Narizudo. (Decid) Narigudo. 20-xi-1937 Jable (Falange, p.7): Mañana, domingo, a las tres de la tarde: El popular Pamplinas en «Queremos cerveza», acompañado del célebre narizudo Jimmy Durante. 6-viii-1955 Ibídem (p.4): Si miramos de perfil a todos los sabios que en el mundo han sido, veremos cómo en la estupenda colección abundan, con notoria diferencia, los narizudos.

¨El sufijo -udo es de mucho uso en Canarias, con los mismos valores registrados en el drae-01, es decir, «abundancia, gran tamaño, o bien intensidad de lo significado por la raíz». Suele tener sentido peyorativo y se aplica a cualidades personales físicas o anímicas. Es, por tanto, una derivación normal, muy generalizada, de forma que narizudo aparece también con frecuencia en el español americano. Mientras el drae-92 localizaba la palabra en México, en el drae-01 se ha sustituido este país por Honduras. El dmile la presenta en América Central, México y Puerto Rico. Para el damer se usa en estos cinco países: El Salvador, Honduras, Nicaragua, Puerto Rico y el Oeste de Venezuela.