postsifilítico

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

postsifilítico, a adj. (1895-)
postsifilítico, post-sifilítico
Etim. Calco del francés postsyphilitique, adjetivo atestiguado al menos desde 1887, en la sección "Journaux Allemands: Neurologisches Centralblatt (1886-87. Aldolphe Struempell. Remarques sur le rapport du tabes et de la paralysie progressive avec la syphilis"), publicada en L'Encéphale: Journal des maladies mentales et nerveuses (p. 613: "Ajoutez que ces affections postdiphtéritiques peuvent se montrer en même temps ou successivement chez le même malade, ce qui fortifie l'analogie avec les dégénérations postsyphilitiques du système nerveux"): y esta, a su vez, de syphilis, post- e -ique. Cf. alemán Post-syphilitische, documentado a finales del siglo XIX.

Este adjetivo, circunscrito al ámbito de la medicina, se documenta por primera vez, con la acepción 'que sucede a la sífilis', en 1895, en la reseña de una sesión celebrada en la Academia de Medicina de París, publicada en la Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) .

  1. ac. etim.
    adj. Med. Que sucede a la sífilis.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE