Diccionario panhispánico de dudas

1. Adaptación gráfica de la voz francesa cancan, que designa una danza frívola y muy movida, típica de coristas: «Levantaban al unísono una pierna, agitando sus traseros y enaguas en un frenético cancán» (Donoso Elefantes [Chile 1995]); también designa la enagua con volantes almidonados para ahuecar la falda: «Muñecas grotescas con peluca y cancán» (Mundo [Esp.] 20.11.1995). En español debe llevar tilde por ser palabra aguda acabada en -n (→ tilde², 1.2.1). Se escribe en una sola palabra; no es válida la grafía en dos palabras o con guion intermedio: ⊗‍can can, ⊗‍can-can.