Diccionario panhispánico de dudas

1. 'Persona encargada, junto con su cónyuge, de guardar una casa o una finca': «Un buen guardés debía […] tener dos cualidades básicas: eficacia y, sobre todo, fidelidad al señorito» (Mundo [Esp.] 3.3.1996); «La abuela hacía solitarios y jugaba a la brisca con la guardesa y el hijo de la guardesa» (Pombo Héroe [Esp. 1983]). El masculino guardés, formado por derivación regresiva del femenino guardesa, se usa muy poco; normalmente se prefiere, para el masculino, la forma guarda (→ guarda, 3). El plural guardeses designa al matrimonio que se ocupa en esta tarea: «En su interior residían los guardeses de la Escuela de Danza María Victoria, un matrimonio de ancianos» (Mundo [Esp.] 20.4.1995).