Diccionario panhispánico de dudas

1. Voz inglesa que se usa ocasionalmente en el lenguaje deportivo con el sentido de 'número de puntos o tantos obtenidos por cada uno de los participantes que compiten en una prueba'. Es anglicismo innecesario, que debe sustituirse por los términos españoles puntuación, tanteo o marcador: «María Rodríguez logró la mejor puntuación dentro de su categoría» (Mundo [Esp.] 3.12.1995); «El equipo de Santiago cedió finalmente ante sus rivales por el tanteo de 88-76» (VGalicia [Esp.] 30.10.1991); «Luis Ortega abrió el marcador a los 40 minutos» (Siglo [Pan.] 1.8.1997).