Diccionario panhispánico de dudas

1. '[Persona] que se siente del sexo opuesto al biológico o de nacimiento y adopta sus atuendos y actitudes, y generalmente también sus caracteres sexuales mediante tratamiento hormonal o quirúrgico': «No me mires así, no soy un marica, soy un transexual. […] Yo nací hombre por equivocación, pero ahora soy mujer» (Allende Eva [Chile 1987]); «Se siente totalmente mujer. Es una transexual sin operarse» (Caretas [Perú] 13.12.2001); «En el caso de hombre biológico a mujer transexual, se hace la penectomía y también se retiran los testículos» (Vanguardia [Esp.] 5.8.2017); 'perteneciente o relativo a los transexuales': «Otra activista mítica del movimiento transexual, Carla Antonelli, se remonta más atrás» (Público [Esp.] 27.6.2010); y, referido a terapia o cirugía, 'de cambio de sexo': «Hasta me pidió que describiera las huellas de su operación transexual: sus cicatrices internas y externas» (Ruy Mano [Méx. 2007]). Como sustantivo, es común en cuanto al género (el/la transexual → género², 1.a) y suele usarse hoy con el género gramatical que se corresponde con la identidad de género de la persona aludida. A menudo se emplea el acortamiento trans (→ transgénero, 2).