Diccionario panhispánico de dudas

1. Cuando significa 'utilizar', funciona normalmente como transitivo: «Robaban documentos y los usaban para sacar créditos» (Clarín [Arg.] 19.1.1997). Aunque menos habitual, es también válido su uso como intransitivo, con un complemento con de y sentido análogo a 'valerse o servirse de algo': «Acusa a los astrólogos de usar de engaños para probar lo correcto de sus predicciones» (Trabulse Orígenes [Méx. 1994]).

2. Seguido de un infinitivo sin preposición, significa 'tener la costumbre de hacer algo': «La mayor parte de los espectadores […] usa tirar bocanadas desde largas pipas de yeso» (González Habano [Cuba 1998]). Normalmente se emplea en construcción pasiva con se: «En ese tiempo se usaba poner nombres raros» (Hoy [Chile] 23.2-1.3.87).