Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

abisal

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

abisal. (Del lat. ecles. abyssālis. Cf. cat. abisal, documentado en el s. XIV, ingl. abyssal en el s. XVII, etc.) adj. Abismal, profundo, insondable. Se emplea sobre todo en sentido figurado y metafórico.

1578-84 SJUAN DE LA CRUZ Cántico (1912 II) 540: En este sueño espiritual que el alma tiene en el pecho de su Amado, posee [...] y recibe juntamente en Dios una abisal y oscura inteligencia divina. 1608 J. DE LOS ÁNGELES Manual 133v⁰: Lo segundo, para conocerte plenariamente a ti mismo, esto es, tu abisal vileza.

1935 ALEIXANDRE, V. La destrucción (1945) 44: Esa imposibilidad de desarraigarse del abismo, / de alzarse con unas alas verdes sobre lo seco abisal. 1935 GÁLVEZ, M. La noche toca a su fin 205 (BAAL XVI 1947, 279): En el último fondo de mi ser abisal, algo se amotinó contra el proyecto. 1937 MALLEA, E. Hist. pasión argent. (1944) 123: Advierte aquí cómo va hundiéndose en el légamo de su propio mundo abisal. 1944 ÁLVAREZ, P. Colegiales 170: El colegial lo miró asombrado: unas cantarinas de agua empañaban el "aquarium" de los ojos abisales del director.

2. Dícese especialmente de las grandes profundidades marinas y de cuanto se halla en ellas.

1910 BOLÍVAR, I. y CALDERÓN, S. Biología 53: Más allá de estas zonas existen las abisales o abismales, esto es, de las grandes profundidades del Océano. 1927 ORTEGA GASSET Espíritu letra (1932) 977: Para volver, como el buzo, sucio, roto, pero cubierto de algas y auténtica fauna abisal. 1948 LUNA, J. C. Peces 26: Los nictófidos o escopélidos, que viven en aguas profundas, aunque no verdaderamente abisales, pues parecen menos frecuentes por bajo de los 500 metros. 1949 PALACIOS, J. Fís. Gen. 519: Los animales superiores dotados de luminiscencia (insectos y peces abisales) suelen estar provistos de admirables aparatos ópticos. 1956 FDZFLÓREZ, W. Necrol. Almirante Estrada 340: La Fisica hace posible que la onda sonora caída hasta el fondo abisal, vuelva. Ibíd. 341: De la zona abisal y su fauna múltiple e impresionante, Estrada pasa a encarecer [...] las temibles calmas y las tempestades. + 5 SIGLO XX.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados