achala

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

achala1, achalai, achalae. m. Perú. Arreo de las cabalgaduras, especialmente el adornado con piezas de plata. Ú. m. en pl.
1810 Auto reforma (Vargas Ugarte, R. Peruanismos 1953 s/v achalae): Han de abdicar en el término de ocho días perentorios las bestias caballares, espuelas y achalaes de plata. 1841-42? SEGURA, M. A. Artículos (1885) 11: De aquí los estribos, de acá los sudaderos, de acullá la silla, y de más allá el poncho y el chicotillo, di la vuelta a mi casa, provisto de estos a c h a l a e s . 1864 ARONA Cuadros peruanos 2a parte (1867) 139: Aludo a la cabeza / Do la p l a t a l a b r a d a / Y la chafalonía / De la opulenta ama / Para un a c h a l a i fúlgido / Dieron materia harta.
2. Argent. Abalorio.
1938 LULLO, O. Voces Santiago del Estero: Achala. 1946 MALARET: Achala.
achala2. v. achalay.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE