achancletar

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

achancletar. tr. Dar al calzado forma de chancleta; o bien, al ponérselo, doblar el talón para andar con él como si fuese chancleta.
1604 PALET Dicc.: ~: aculer ses souliers. Ibíd.: Achancletado çapato: soulier aculé, mis en pantoufle. 1607 OUDIN: ~: acculer les souliers. Ibíd.: Achancletado çapato: un soulier acculé. 1617 MINSHEU (TL): ~ el çapato: deprime calcem calcei. 1620 FRANCIOS. (TL): ~ el çapato: abbassare o mandar giú il calcagno della scarpa.
1706 STEVENS Dict.: ~: to put on the Shooes with the Heels down like Slippers. Ibíd.: Achancletado çapato: a Shoe put on with the Heel down like a Slipper, Slipshod. 1908 PARDO BAZÁN Sirena Negra (1914 83: Las zapatillas fondonas, achancletadas, no las puedo aguantar.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas