acopilar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acopilar. (De a₇- + copilar.) tr. Meter apretadamente, apilar.

1436 Cortes Toledo (1866) 270: Suplicamos a vuestra alteza que le plega mandar a los dichos vuestros contadores mayores de las dichas vuestras cuentas que vean lo que es nesçesario de traer aquí e lo acopilen en las menos arcas que ser pueda.

2. tr. Reunir cosas diversas en una misma publicación, compilar, recopilar.

c1441 VALERA, D. Espejo (1878) 170: Con afanoso trabajo curé los actores que della trataron, no sola mente leer, mas avn acopilar e ayuntar sus actoridades. c1445 Canc. Baena Introd. (ms.) [1]: El qual dicho libro, con la gracia &1 ayuda &1 bendiçión &1 esfuerço del muy soberano bien que es Dios Nuestro Señor, fizo &1 ordenó &1 conpusso &1 acopiló el jndino Johan Alfón de Baena. Ibíd.: Puso aquí al comjenço desta su obra vna acopilada escriptura como a manera de prólogo o de arenga. 1462 GEBIR Ley y Çunna (1853) 249: Trece números de libros de nuestra Ley y Açunna, de los quales colegí y acopilé sesenta capítulos.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados