adinerar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

adinerar. (De a₇- + dinero.) tr. Reunir, acumular, atesorar dinero en cantidad.

1604 PALET. 1607 OUDIN. 1620 FRANCIOS. (TL).

1705 SOBRINO Dicc. 1706 STEVENS Dict. 1853 Dicc. Nac. Domínguez. 1879 Supl. Dicc. Salvá. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl. 1903 TORRES FORNES Voces Arag. 1918 RDGZNAVAS Dicc. Gral. Técn.

b) tr. Proveer de mucho dinero.

1909 RDGZMARÍN Burla (1914) 348: Muchas sevillanas [...] se perecían por dar un tiento a aquellos miles y miles de maravedís que pasaban por la taquilla del cobrador de teatro para adinerar muy luego a los comediantes, gente manirrota. 1952 VALLEJO, J. Papeletas Dicc. 400: Adinerar: poco usado, proveer de dinero.

2. prnl. Enriquecerse, hacerse rico, a veces con rapidez y de un modo imprevisto.

1786 Dicc. Terreros: Adinerarse: enriquecer, adquirir mucho dinero. 1853 Dicc. Nac. Domínguez: Adinerarse: Enriquecerse, hacerse con caudales, crearse una fortuna poderosamente metálica. 1879 Supl. Dicc. Salvá. 1893 ORTÚZAR Dicc. loc. viciosas. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl. 1900 ECHEVERRÍA Y REYES Voces Chile. 1918 RDGZNAVAS Dicc. Gral. Técn. 1921 SUÁREZ, C. VCubano. 1927-1950 Ac. (DM): ~: [...] r. fam. Hacerse rico. 1928 DIHIGO Léx. cubano. 1942 SANTAMARÍA: Adinerarse: Enriquecerse, hacerse de dinero, adquirir riquezas, en especial si es rápida e imprevistamente. 1952 IRIBARREN VNavarro.

3. tr. Arag. Reducir a dinero los efectos o créditos.

1853 Supl. Dicc. Gaspar y Roig: ~: prov. 1859 BORAO Voces Arag. 1903 TORRES FORNES Voces Arag. 1927-1950 Ac. (DM): ~: Ar. 1938 PARDO ASSO Dicc. Arag.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados