agarrador

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

agarrador, ra. adj. Que agarra. Ú. t. c. s.

1726-1956 Ac. [En 1726-1791 s. m.; en 1803-1869 s. m. y f.; en 1832-1869 con la calificación de fam.] 1786 Dicc. Terreros. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc.: ~: m. y f. fam. 1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig: ~: adj. fam.

I. Sustantivo.

1. m. Alguacil, corchete.

1607 QUEVEDO Alguacil endem. (1945) 198a: Yo no traigo corchetes ni soplones ni escribanito; quítenme la tara como al carbón, y hágase la cuenta entre mí y el agarrador. 1623 CÉSPEDES Y MENESES Hist. peregr. 163: Acudiendo la justicia, el oficial de esparto se puso en cobro y el tabernero, que era algo pesado, quedó por prenda de los agarradores. 1626 ÍD. Soldado Píndaro 113: Aquel agarrador cuyas vñas me asían [...] gouernaua el real de Mançanares. 1651 GRACIÁN Criticón I (1938) 337: ¿A quién han dexado ya cera en los oídos unos y otras, aquéllos y éstas, quanto menos, que sobre para hazer fideos? [...] Lo que él avía de encargar es que no nos la sacassen tanto embestidor, tanta harpía, tanto agarrador, tanto escrivano.

1770-1956 Ac. [En 1803-1956 con la calificación de fam.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc. 1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig. 1918 RDGZNAVAS Dicc. Gral. Técn. [En todos los diccs. con la calificación de fam.]

2. germ. Ladrón.

a1645 Poes. germanescas (1945) 183b: El agarrador de marca, / según la espalda lo muestra, / que fue araña de la mosca / y mosca de las tabernas, / a dar la buelta le sacan, / para que todos le vean. 1949 HILL Voces germanescas.

3. Especie de almohadilla que sirve para coger por el asa la plancha o cualquier recipiente caliente.

1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig: ~: [...] Utensilio que sirve para coger las planchas cuando están calientes, y para otros usos análogos. 1872 GALVÁN HERNÁNDEZ, R. Manual agarrador de planchas. 1884-1956 Ac. 1967 Uso corriente: Petra, levanta la olla con este agarrador.

4. Banda o correa que sirve para ceñir el pantalón al tobillo.

1882 MONTALVO, J. Siete tratados I 135: Una Zoraya de diezisiete abriles, con su pantalón abombado de raso purpurino, que frunce y estrecha al tobillo por medio de un agarrador de Hevila.

5. Argent. «Peón encargado de agarrar y de manear en las esquilas la oveja que debe ser esquilada.» (Saubidet VCriollo 1945.)

1911 SEGOVIA Dicc. Argent. 411: ~: Peón cuya función consiste en agarrar en el chiquero la oveja que debe ser esquilada y manearla fuertemente en el t e n d a l . c1931-38 BOUTON, R. J. Vida rural Urug. (1959) 142: La compone un capataz, encargado y responsable del personal que lo acompaña, los esquiladores, varios en número, los agarradores, encargados de hacer las embretadas, agarrar las ovejas y llevarlas hasta la cancha de esquila. 1942 INCHAUSPE, P. Voces Campo Argent. (1949) 150: Una "comparsa" estaba formada por el capataz, treinta o cuarenta esquiladores ―peones que manejaban las tijeras―, dos o tres "agarradores" y un "médico". Ibíd.: Los esquiladores se formaban en hileras y los "agarradores" les traían las ovejas ya con las patitas atadas. Ibíd. 202: Durante la esquila, uno o más peones están en el corral y se encargan de agarrar las ovejas que han de ser llevadas al tendal o playa, donde se les ata las patitas, para el momento oportuno. A esos peones se les llama "agarradores". 1942 SANTAMARÍA. 1963 Vocab. Ocupaciones: ~: En la Argentina, el que toma las ovejas en el chiquero y ayuda al esquilador en sus tareas.

6. Guat. (Jalapa). Asa.

1944 AILUC IV 154.

7. El pez Remora pediculus, Girard.

1963 LOZANO, F. Nomencl. Ictiológica.

II. Adjetivo.

8. Que apresa o captura. Cf. agarrar acep. 11.

1653 GRACIÁN Criticón II (1939) 256: Un solo Caco avía entonces, [...] y aora en cada esquina ai el suyo, y cada casa es su cueva [...] ¡Pues, arpías agarradoras, hidras de siete cabeças y de siete mil caprichos, javalís de su torpeza, leones de su sobervia!

9. Argent., Colomb., Chile, Ecuad. y Perú. Dícese del licor que embriaga.

1928 MEDINA, J. T. Chil.: ~: adj. fig. Dícese del licor que embriaga. "Esta chicha es muy agarradora." 1931 MALARET: ~: adj. Chile. 1940 ÍD. Supl. 203: [...] Ecuad. y Perú. 1946 ÍD. [En Chile, Ecuad. y Perú.] 1951 ÍD. Correcc. Dicc. y Lex. [Tombién en Colomb.] 1953 BURGOS, F. Pomán 37 (Madueño Ampliación léxico 1958 s/v): Era un aguardiente exquisito, pero... agarrador. 1958 MADUEÑO Ampliación léxico: ~: (Arg.) Embriagador.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados