Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

agrillo

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

agrillo. (Del dim. de agrio.) m. Agrete, sabor ligeramente agrio.

1590 ACOSTA, J. Hist. Nat. Indias (1894 I) 366: Las piñas son del tamaño y figura exterior de las piñas de Castilla [...]; el sabor tiene un agrillo dulce y jugoso. 1653 COBO Hist. NMundo I (1890) 374: Y son de buen gusto, por un agrillo que tienen apetitoso.

1780 Ac. Supl.: Agrillo: [...] Úsase muchas veces como substantivo para significar el mismo sabor del agrio remiso o poco perceptible; y así decimos: la acerola tiene un a g r i l l o muy gustoso. [Continúa hasta 1869 con variantes.] 1909 Enciclop. Espasa III 466b: ~: [...] m. Agrete.

b) Vino agrillo.

1926 NOEL, E. Aguafuertes 15: Las nubes tenían mala encarnadura, pulverulentas y papudas, color de raspadillas de curtimbre por unos sitios, por otros con zancajos y repeladuras de un aire a la garnacha del agrillo de Villacañas.

2. Nombre dado a plantas de distintas familias.

a) Murc. Planta silvestre cuyas hojas destilan un zumo agrio.

c1914 céd. Ac.: ~: m. Cierta planta silvestre que destila un zumo agrio. Murcia. 1919 SEVILLA, A. VMurciano. 1932 GASORIANO VDMurciano: Agrico o Agrillo.

b) Salv. La Oxalis neaei, Dc.

1942 SANTAMARÍA: ~: [...] En el Salvador, planta oxalidácea ( O x a l i s n e a e i , D c . ) , Llamada también j o c o t i l l o , n a n c i l l o , t a m a r i n d i l l o . 1946 TOVAR, E. D. Lenguaje salvadoreño 423: Agrillo: Es la oxalidácea O x a l i s n e a e i , yerba también vulgarmente llamada j o c o t i l l o , y e r b a d e c o n e j o , t a m a r i n d i l l o , n a n c i l l o e impropiamente c o m i n o . 1950 Dicc. Enciclop. UTEHA (1953). 1959 SANTAMARÍA Dicc. Mejicanismos: ~: [...] Salv. Planta de las oxalídeas.

c) Méj. La Odostemon trifoliatus, Heller.

1942 SANTAMARÍA: Agrillo: m. En Méjico, principalmente en el norte del país, nombre vulgar de una planta tintórea, de las berberideas, cuyos frutitos ácidos se comen crudos y en jalea. [...] Llámase también a g r i t o o a g r i t o s , y en el bárbaro español de méjicotejanos y demás latinos del sur de los Estados Unidos le dicen a g a r i t a y a l g e r i t a ( O d o s t e m o m t r i f o l i a t u s , Heller.). 1950 Dicc. Enciclop. UTEHA (1953). 1959 SANTAMARÍA Dicc. Mejicanismos.

d) Méj. La Lippia ligustrina.

1942 SANTAMARÍA: ~: [...] En otras partes de Méjico se llama así una verbenácea, el j a z m i n c i l l o o v a r a d u l c e ( L i p p i a l i g u s t r i n a ) . 1950 Dicc. Encicl. UTEHA (1953). 1959 SANTAMARÍA Dicc. Mejicanismos.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados