Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

alarde

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

alarde₁. (Del ár. `la exhibición', `la revista militar'.) m. Revista que tenían que pasar periódicamente los caballeros, o a veces los ciudadanos, de sus caballos, arneses y armas.

c1196 FSoria (ms. s. XIV ed. 1919) 86,17: Los caualleros que fueren escriptos en el alarde puedan tener sus prados dehesados todo el anno. c1300 Leyes Estilo (1836) 289: El que sale al alarde por escusar los pechos et jura que es suyo el caballo, et se falla después que juró mentira, debe pechar el pecho doblado. 1385 Cortes Valladolid (1863) 316: Mandamos que desde el dicho plazo en adelante que fagan fazer alardes seys vezes en el anno [...] e a los que non ffallaren aguisados con armas [...] que los prendan los cuerpos e los tengan presos. 1427 Ordenanzas Guadalajara (1942) 533: Hordenaron que ansí los de agora por tal manera abezindados como a los d'aquí adelante se asý binyeren a abezindar [...], que los non ayan por vezinos nyn los Reçiban en vezindad ny los den ofiçios nyn los Reçiban en sus alardes. 1496 Doc. Archivo Madrid (1907 III) 429: Entiéndase que [...] procuren [...] por aver e conprar todos las dichas armas [...], e que fagan con ellas sus alardes segund e commo en los tienpos contenidos en las dichas nuestras cartas.

1548 Cortes Valladolid (1903) 456: Los governadores y justicias toman a los cavalleros contiosos de premia alarde dos vezes en cada año y, si con el cavallo del primer alarde no parescen, en el segundo les lleban muchas penas. 1670 Estat. Bolsas f⁰ 7v0: Que el que huuiere manifestado vn cauallo no le pueda vender sin manifestarlo al Escriuano de la Sala seis días después de la venta, como no sean los próximos al alarde.

1779 CORNEJO, A. Dicc. Derecho: ~: Revista que en el día primero del mes de Marzo de cada año debían hacer ante la persona o personas diputadas por el Rey a este fin todos los Duques, Condes, Ricoshombres, Caballeros o Escuderos y demás vasallos que gozasen tierra o acostamiento. p1895 ZEROLO Supl. 1968 GAVALDEAVELLANO, L. Hist. Instit. esp. 328: Los caballeros ciudadanos o de quantía solian reunirse en la baja Edad Media una vez al año para el reconocimiento e inspección de sus caballos, armas y arneses, y a esta reunión se le dio el nombre de alarde. Ibíd. 390: Los vasallos del Rey debían acudir con un número determinado de caballeros y peones [...] al a l a r d e o revista periódica de sus caballos, armas y arneses.

b) caballero de alarde. v. caballero.

c) Asamblea.

1289 FZamora (1916) 24,11: De buelta conoscida, [...] hu omes fueren muertos, xamen elos parientes del muerto, e uayan a la alarda a los IX días hu fazen conceyo [...]. E d'aqueles que exiren al alarde, tomen por cada un muerto III omezianos e pechen el omezio.

d) Censo civil, en especial el que efectuaban los romanos a efectos tributarios y de servicio militar.

a1407 LPZAYALA, P. Trad. Décadas Tito Livio 224d: Fue fecho Alarde en Rroma de las gentes que allí eran. 1490 PALENCIA Vocab. 256d s/v lustra: Lustro, tiempo de çinco años o alarde del pueblo. 1495 NEBRIJA: ~ de gente: recensio; recensus, us.

1612 MÁRQUEZ, FRAY J. Gobernador cristiano 173b: Juan Bodino [...] juzga, por diligencia de todas maneras necessaria, que los Príncipes hagan alardes y censuras de sus vasallos, con fin de saber la edad, hazienda, calidad y ocupaciones de todos. Ibíd. 182a: Quando se hazía el alarde o muestra, que los Romanos llamauan lustro, se vían quatrocientos Senadores, la orden eqüestre y todo el pueblo temblar en presencia de los Censores.

2. Revista, inspección que hace un jefe de los soldados y armas; recuento de las tropas. Ú. t. en sent. fig.

c1289 PCrónGen. (NBAE V) 524b,28: Mandó el Çid fazer alarde de todos quantos yuan con él por uer qué companna leuaua, et falló que eran bien CCC caualleros et muchos omnes a pie. 1330 JRUIZ Buen Amor (1901) 1090a: Ahé vos ado vjene muy lygero el çieruo: / "Omjllo me", diz, "señor, yo el tu leal syeruo, / por te fazer serujcio ¿non fuy por ende syeruo?" / Vino presta e lygera al alarde la lyebre. / "Señor", diz, "alla dueña yo le metré la fiebre / [...]". c1340-52 Crón. Sancho el Bravo (1554) 61a: Hizo hazer al rey alarde todos en Tablada, en vn día y en vna hora todos ayuntados, y halló que auía con las órdenes quatro mil caualleros. 1482 VALERA, D. Crón. España (1493) 76c: Allí los rreyes fizieron alarde, por ver sus gentes cómo venían aparejadas de cauallos e armas. 1482-90 PULGAR Crón. (1565) 280c: El Rey mandó hazer alarde y halláronse en su hueste treze mil hombres de cauallo. 1490 PALENCIA Vocab. 37b: Armilustrius es logar do se faze alarde de armas. + 17 SIGLOS XIII-XV.

1526 HERNÁN CORTÉS Cartas (1866) 398: Hice alarde de la gente que me quedaba para seguir mi camino, y hallé noventa y tres de caballo. c1549-a1603 GTZSANTA CLARA Hist. Guerras Perú II (1904) 160: Después de allegada toda esta gente, mandó Gonçalo Piçarro hazer alarde y reseña para ver qué gente hallaua y qué gáliuo tenía. 1550 HURTADO MENDOZA, J. Buen placer f⁰ 32: Los médicos del cuerpo ya no basten, / y los del alma, que vinieron tarde, / [...] tarde al alma emplastan, / al tiempo del reñir tomando alarde. 1553 LPZGÓMARA Hist. Indias 101b: Passaron alarde más de dos mil Españoles. 1601 MARIANA Hist. I 741,39: En tierra de Saluatierra se hizo reseña. Passaron alarde gran número de a pie y de a cauallo. 1611 COVARRUBIAS Tes. 30d: ~ [...] vale la muestra o reseña que se haze de la gente de guerra. 1612 BERTONIO, L. VAymara 33b: Alarde hazer el Capitán de sus soldados o gente [...]; y dízese aunque no sea en negocio de guerra, sino para qualquiera jornada o despacho. 1634 LOPE DE VEGA Gatomaquia VII 132v⁰: Marramaquiz, aunque lo supo tarde, / Auía hecho alarde / De sus gatos amigos, / Y halló que para tantos enemigos / Era su gente poca. 1684 SOLÍS Hist. México 327a: Ordenó que se hiziesse vn Alarde a sus ojos de toda su Gente, deseando, al parecer, atemorizarle o convencerle con aquella vana ostentación de sus Fuerzas. + 89 SIGLOS XVI-XVII.

1726-1970 Ac. 1882 VICUÑA MACKENNA, B. Libro Plata 33: La compañía [...] nombraba al alcalde de minas, i la autoridad jeneral no podía decretar levas ni alardes de armas entre los mineros. 1891 GLZSUÁREZ, F. Hist. Ecuador II 344: Hizo otro día alarde de su ejército y contó más de setecientos hombres, bien armados. 1941 MADARIAGA, S. Hernán Cortés (1943) 436: Al día siguiente [Cortés] hizo alarde de sus tropas.

b) Recuento, inspección, revista, examen de alguna cosa.

a1511 TALLANTE (Canc. Gen. 1511) 6d: De todo lo preterido / haz alarde. 1599 ALEMÁN GAlfarache (Clás. Cast. LXXIII) 104,7: Allí hice de nuevo alarde de mi vida y discursos de ella. 1605 Picara Justina (1912 II) 273: Solo haré, en general, alarde de mis auentureros pretendientes, porque dezir en particular de todos, fuera reduzir a cuenta los átomos del sol. 1620?-22 LOPE DE VEGA Pobreza no es vileza III (1901) 510a: ¡Qué descuidado venía / Por este bosque una tarde, / Haciendo, Panduro, alarde / De tanta desdicha mia! c1636 CUBILLO ARAGÓN Muñecas Marcela III (1928) 97 v. 2377: Déjame llorar, y deja / que, haciendo alarde y contando / los peligros de su vida, / [...] / lo incierto de mis venturas, / y lo cierto de mis daños, / pida lágrimas al cielo. + 5 SIGLOS XVI-XVII.

c) Visita que a los presos hace el juez.

a1602 CHAVES, C. VGermanía (1945): ~: visita de juezes en cárcel. 1726-1970 Ac. 1784 CORNEJO, A. Apénd. Dicc.: ~: Voz Forense. La visita o revista general que en las vísperas de las festividades de las Pasquas hacen los Tribunales del Reyno de los presos que se custodian en sus cárceles. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. 1874 ESCRICHE Dicc. Leg.: ~: La visita que se hace por los tribunales, especialmente en las vísperas de Pascuas, de los presos que se custodian en sus cárceles. 1896 SALILLAS Leng. delincuente esp. 172: La visita de jueces en la cárcel, a l a r d e .

d) Entre colmeneros, reconocimiento que las abejas hacen de su colmena al tiempo de entrar o salir.

1747 TORRES VILLARROEL Arte colmenas FMoreno (1794 V) 156: Salen [los zánganos] algunas veces de la Colmena a pasear en las horas del alarde. 1770-1970 Ac. 1939 Dicc. Agric. Matons I 127a.

e) Lista o registro en que se inscribían los nombres de los soldados.

a1873 BASTÚS, V. J. (Pagés Dicc. 1902 s/v):Este registro, que llamaban alarde, se llevaba con grande exactitud. 1884-1970 Ac. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl., &.

f) Examen periódico, por lo regular quincenal, que los tribunales hacen de todos los negocios pendientes para prómover su más breve curso.

1874 ESCRICHE Dicc. Leg. s/v: Llámase también alarde la revista que se hace o conocimiento que se toma de los negocios que se hallan pendientes en los tribunales. 1884-1970 Ac. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl., &. 1907 PLAZA, J. Dicc.: ~: Examen periódico que hacen los tribunales de los negocios pendientes para promover su curso.

g) Relación de las causas de competencia del jurado que en cada audiencia y cuatrimestre se han de someter a dicho examen.

1939-1970 Ac.

3. Formación de tropas en que se hacía reseña y, a veces, exhibición de los soldados y de sus armas.

c1270 ALFONSO X PCrónGen. (NBAE V) 20b,35: Mandó luego ayuntar todos los romanos e mandó les fazer alarde por saber quántos cran e, desque los ouo uisto, partiólos en cinco partes. c1300 CZifar (1929) 54,2: Mandaldes que fagan alarde cras en la mañana, lo mejor que cada vno podiere. Ibíd. 54,13: E otro día en la mañana salieron a su alarde muy bien guisados e fallaron que auía, de caualleros fijos dalgo buenos, çiento e dies caualleros. 1343 JRUIZ Buen Amor (1901) v. 1082d: Vjno don Carnal [...] / de gentes muy garnjdas muy byen aconpañado / [...]. / Pusso en la delanteras muchos buenos peones, / gallynas de perdizes, conejos e capones / [...]; / fazían su alarde çerca de los tyzones.

a1508 Amadís (1965) 670,799: A la salida de la villa hallaron gran gente del rey y muy bien armada, que hazían alarde para yr a la Ínsola de Mongaça. a1513 BERNÁLDEZ Hist. RR. Catól. (1856 I) 214: Aposentáronse allí cerca de la fortaleza e bastecióla muy bien, e otro día fizo salir todos los Moros de la Ciudad e fazer alarde. 1596 OÑA, P. Arauco domado IX 146: Holgó de ver vn Viernes en la tarde / A su luzido exército en alarde. / Sabido ya de todos el decreto, / [...] / Los viérades andar adereçando / Quién la celada, quién el duro peto. c1610 LOPE DE VEGA Perib. III (1614) 100: Yréis [...] preuiniendo / [...] / el alarde famoso que pretendo / porque la fama del concurso espante. c1632 CALDERÓN Monstruo Fortuna I IV (BibAE XIV) 450b: Hoy / A ver el vistoso alarde / De la gente que marchó / La misma Reina salió. + 16 SIGLOS XVI-XVII.

1701 VILLAGUTIERRE SOTOMAYOR Hist. 70: Y se ponían tan diestramente estos Indios en el porte y manejo de las Armas, y tan acompassados en los Alardes, Muestras y Reseñas que hazían, que no parecian sino es Soldados Veteranos. c1854 ESTÉBANEZ CALDERÓN Conq. Portugal (Escrit. Cast. XXIX) 13: Todo aquel vistoso conjunto [de tropas] arrebataba los ojos [...]. El alborozo y el brío rebosaban en los corazones y en los semblantes de todos, pero con mayor brillo en la faz del Duque, que [...] se mostraba tan alentado con aquel alarde militar. 1856 BRETÓN HERREROS Desvergüenza 390: El afán de lauros y conquistas, / Muerto Napoleón, es a v i s r a r a ; / Y en fastuosos alardes y revistas / O en ocupar ya el Hesse, ya Ferrara, / Se resuelven los bélicos amagos. 1909 VALLE-INCLÁN Gerifaltes 61: Solo dejó cien voluntarios porque al alba del día hiciesen alarde ante el fuerte y entretuviesen a los sitiados con parlamentos para que se rindieran. 1939-1970 Ac. + 2 SIGLO XVIII.

b) Cualquier formación o agrupación militar. Ú. t. en sent. fig.

c1540-80 HOROZCO, S. Canc. (1874) 204a: Vámonos a merendar / y un ratico a sestear, / qu'el sol todavía arde, / sus, todos hechos alarde. 1588-95 LOPE DE VEGA Hijo Reduán II (1900) 105b: ¡Por Alá, que es bravo alarde! / ¡Bravo escuadrón me parece! 1602 ÍD. Cuerdo loco (1922) p. 64: Por vna parte vn alarde de turcos, caxa y vandera, y Sultán Baxá; y por otra, el de los albanesses, caxa y vandera, y conde Próspero. 1612 TIRSO Cómo han de ser los amigos II VII (1946) 151b: Sale un alarde de soldados, tocando primero dentro un tambor, y Don Manrique detrás. c1634 CALDERÓN Argenis III (1726) 222a: Tocan caxas, y salen por ambas puertas del tablado dos alardes de Soldados y, al fin de cada vno, Poliarco y Arcombroto. + 4 SIGLOS XVI-XVII.

c) Exhibición o lucimiento de destreza militar o de marcialidad fuera del combate.

1603 LOPE DE VEGA Pedro Carbonero (1929) v. 1947: Granada sabe el estrago, / por más fuertes que los muestres, / que sufrió de los Maestres / de Calatraua y Santiago, / por entregar sus vanderas / a Abençerrajes cobardes, / diestros en hazer alardes, / torpes en las armas fieras. c1625 GRAJALES, JUAN? Bastardo deCeuta (BibAE XLIII) 420c: ?¿Cómo os ha ido esta tarde / En casa de doña Juana? / [...] / Veriades el alarde. / ?Galán mi padre salió. / [...] / Aunque viejo el Capitán, / Al mismo sol se atrevió. 1651 GRACIÁN Criticón I (1938) 400: Entravan exércitos enteros, y era lo malo que haziendo alarde; y salían passando crugia. 1653 COBO Hist. NMundo IV (1893) 193: Fuera de que las más de sus fiestas y regocijos eran como alardes y ensayos de guerra, al modo que son entre nosotros las justas y torneos.

1812 DUQUE DE RIVAS Paso Honroso (1854) 53: Luego que con alardes y escarceos / Este acompañamiento hizo la entrada, / Después de dar en orden tres paseos / [...] / Despejó la comparsa engalanada. 1837 ÍD. Romances hist. (1854 III) 79: A las funciones de iglesia / Suceden las cabalgadas, / A los consejos de corte, / Los alardes y las danzas.

d) Manifestación de fuerza militar en el combate.

1602 LOPE DE VEGA Cuerdo loco (1922) v. 2280: ?Él le dará la muerte / que nosotros, de cobardes, / no hemos osado. ?¿Tan fuerte / uiene? ?De tantos alardes / turcos y albanos se aduierte. a1689 MATOS, J. El yerro III (BibAE XLVII) 280a: Embestid, ganadle el puesto / Al enemigo rebelde / [...]. / Al arma [...]. / Ea, el alarde comience; / Ya embisto con los contrarios.

e) Desfile, exhibición de las tropas pasando en formación, generalmente con motivo de alguna solemnidad.

1604-12 LOPE DE VEGA Paces Reyes II (1898) 544a: El conde Nuño Pérez / Ha hecho de la gente que ha llegado, / Que son más de cuarenta compañias, / Un lucido escuadrón y, acompañándole / Lo noble de tu corte, las ofrece / A tus balcones en vistoso alarde. Ibíd. 544b: Que venga blanco o rojo, / ¿Qué importa, si esta tarde / No quiero ver su alarde? 1613-15 ÍD. Envidia III (1900) 29a: Diréisle a Reduán que ponga a punto / Ese escuadrón, porque en vistoso alarde / Pueda pasar por el Alhambra junto. 1614 ORDÓÑEZ CEBALLOS Viaje Mundo 217v⁰: Vn día hizieron alarde, como lo hazian todos los Domingos y fiestas, passaron por la Audiencia y, porque cerraron las puertas, la cercaron. c1630-86 SOLÍS Poes. (1692) 233b: Pamplona, / [...] / con tantas demonstraciones, / celebra el feliz sucesso / [...]. / Ya con vistosos alardes de Militares estruendos.

1701 VILLAGUTIERRE SOTOMAYOR Hist. 70: Marcharon, en toda orden, en forma de Exército, a la Ciudad de Guatimala, adonde, aviendo llegado, hizieron vn vistosíssimo Alarde. 1779 FDZMORATÍN, L. Toma de Granada (1831) 87: Mientras, en Santa Fe, mira F e r n a n d o , / Vistoso alarde haciendo su milicia / Al son de los clarines y atambores, / Los caballos marchar e infantería. 1847-51 DUQUE DE RIVAS Azucena milagrosa (1854) 354: Todo era, pues, contento y alegría, / Justas, banquetes y vistoso alarde. 1860 ALARCÓN, P. A. Diario (1917 I) 359: ¡Imponente y magnítico alarde! Aquellas aguerridas fuerzas, que hoy han permanecido ociosas, vienen a Banderas desplegadas y tambor batiente, en perfecta y vistosa formación.

f) Desfile no militar, procesión.

1598-1603 LOPE DE VEGA Arauco domado III (1901) 636a: Vile / En triste y lloroso alarde. / A la plaza le han llevado, / Donde en un palo verás / Su cuerpo fuerte clavado. 1605 SIGÜENZA Hist. III (NBAE XII) 433b: En el quarto carro venían tres mugeres, que eran las tres Marías [...]. Después de descargadas las quatro piedras en sus propios assientos, [...] hizieron sus danças, después los alardes y passeos; a la postre traxeron vn nouillo muy brauo. 1622 LOPE DE VEGA Relac. fiestas S. Isidro (1777) 58: La vispera deste día fueron a Palacio en alarde, con música de trompetas y chirimías, todas las danzas que la Villa tenía prevenidas y los carros referidos. 1653 COBO Hist. NMundo III (1892) 120: Entre otras invenciones y muestras de regocijo que los indios sacaron, una fue la representación de sus reyes antiguos en un muy grande y lucido alarde, en que venían los once reyes Incas del Cuzco sentados, con muestras de gran majestad, en sus andas. c1797 FORNER Exequias (Clás. Cast. LXVI) 248,19: ¡Cuánto diera yo porque nuestros cuidadosos versificadores hubieran presenciado este alarde de la poesía española! 1822 LISTA Poes. (1837 II) 263: Ven a mi jardín, te pido, / con el niño flechador. / Venga el no agreste pudor / [...]. / las gracias, la blanda risa; / y en tan delicioso alarde, / [...] / Venus, que no falte Elisa. 1863 ALVAREZ Y ADÉ, J. Costumbres pop. (Museo Universal n⁰ 37, 291b): Toda la gente reunida, ordénase el a l a r d e , impropiamente llamado procesión por algunos, pues ni va capítulo ni cruz parroquial: consiste en una cuadrilla de mozos que traen amarrado al toro y que forman [...] la vanguardia de aquella grande masa. Ibíd. 291c: Llegado el alarde a la plaza, retiran el toro, entrando en ella rigurosamente formados todos los cofrades, y el Santo se coloca en uno de los ángulos. 1952 CELA Del Miño al Bidasoa 229: Irún está [...] al pie de la colina de San Marcial, con la ermita de su nombre y la romería del día del santo, en el que los mozos y las mozas marchan en tropel para tomar parte en el "alarde".

4. Manifestación, exposición, mostración de una cosa o de sí mismo.

c1370-c1424 COLUNGA, FR. PEDRO DE (ms. Canc. Baena) [45a]: Vi por vn postigo / dar muy grandes enpuxones, / aquestos eran cojones / que estauan faziendo alarde, / ¡ay amjgos, Dios vos guarde / de non ver tales visyones! 1499 FDZSANTAELLA, R. Vocab. eccles.: Recenseo, ses, sui, recensitum, por narrar, contar o hazer alarde. 1499 Celestina VI fiij: Allí hizieron alarde [las gracias] quanto más acabadas pudieron allegarse, porque conociessen los que la viessen quánta era la grandeza de su pintor.

c1529 GUEVARA MAurelio y Relox Príncipes (1658) 81d: Menos tiempo la passión del coraçón apassionado se puede esconder; porque los suspiros son los que hazen alarde del coraçón lastimado, y las palabras son las que descubren al hombre malicioso. 1583 LUIS DE LEÓN Perf. casada 34: Los ciudadanos hazen entonces plaça y como alarde de sus mejores riquezas. 1605 Pícara Justina (1912 I) 12: Después de hazer vn largo alarde de las ordinarias vanidades en que vna muger libre se suele distraer [...], añadí [...] consejos y aduertencias útiles. 1615 CERVANTES Rufián dich. I 87v⁰: Te suplican que esta tarde, / allá quando el Sol no arde / y hiere en rayo [s]en[c]illo / en el famoso alamillo, / hagas de tu vista alarde. a1637 ZAYAS SOTOMAYOR, M. Novelas amor (1948) 130: Acabando de hacer tropezar a don Marcos en una aseada y costosa merienda, en la cual hizo alarde de la baxilla rica y olorosa, ropa blanca, con las demás cosas que en una casa tan rica como la de doña Isidora era fuerza hubiese. 1651 GRACIÁN Criticón I (1938) 359: Trató de traer su ropa, y entre ella algunas piedras muy preciosas, ruinas ya de aquella su rica casa. Hizo alarde dellas y, como fruta de damas, brindó con todas las de su buen gusto a Falsirena. 1654 MORETO El mejor amigo II I (BibAE XXXIX) 607b: ?Paciencia es mejor mostrar. / [...] / ?Téngala un judío que fía / Su dinero a un familiar / Que no paga [...]. / Mas no hagamos della alarde / Nosotros, que hemos quedado / Como tabla de pescado / Sábado Santo en la tarde. + 43 SIGLOS XVI-XVII.

1768-c1780 CADALSO Poes. (1818) 188: Añadiré profundas reflexiones / De crítica y moral, como es debido. / Haré erudito alarde de profundo / En todas las doctrinas de este mundo. 1839 ZORRILLA, J. y GAGUTIÉRREZ, A. Juan Dandolo III I (1866) 117b: Vogaba en el Lido ligera una tarde / La góndola Diana de Giácomo; en pos, / Haciendo en seguirla quimérico alarde, / La iban a lo lejos la pista otras dos. 1879 CARO, M. A. Estud. Lit. 2^a (1921) 16: El vuelo de los carros en el circo [...] no puede servir para ilustrar el ardor y bélica emulación con que marchan los escuadrones en una carga de caballería, alarde marcial de que en todos los tiempos ha habido ejemplos y que fácilmente nos representamos. 1884 PEREDA Sotileza (1888) 216: Lo primero que se echaba de ver en aquella garrida muchacha [...] era la limpieza extremada de su atavío, en el que dominaban siempre las notas claras, como si esto fuera un alarde más de su pulcritud a prueba de peligros. 1922 ALONSO CORTÉS, N. Anotac. lit. 15: Hoy atravesamos en literatura por un neo-romanticismo de forma aguda. Jamás se han leído en poesías tantas lamentaciones, tantas frases amargas, tantos alardes de hondo pesimismo. 1962 FUENTES, C. Muerte Artemio (1968) 47: Si esa era la manera de salvar la situación y permitir a don Gamaliel que pasara los últimos años de su existencia al abrigo de cualquier peligro, no sería Remigio Páez, ministro del Señor, quien lo desbarataría todo con un alarde de indignación y un celo de cruzado. 1966 NONELL, C. La vida empieza 140: Emilio Puertas se defendía haciendo alarde de una humildad franciscana: ?No, no tanto. Originales; eso es todo. + 20 SIGLOS XVIII-XX.

b) Muestra o exhibición de calidad singular en la ejecución de un trabajo.

1948 ESTEVE BOTEY, F. El grabado en ilustr. libro lám. 76: Talla dulce de una línea ininterrumpida en espiral a partir del extremo de la nariz. (Donde la talla coincide con la trama del fotograbado forma aguas que alteran la corrección del alarde.) 1970 Ya 29 abril 47c: Un alarde de interpretación. [...] Con la Hepburn [...] otros nombres del reparto hacen un admirable ejercicio de interpretación.

5. Ostentación, exhibición presuntuosa o excesiva de una cosa o de sí mismo.

1415-18 FERRANT MANUEL LANDO (ms. Canc. Baena) [93d]: Tamaño como vn zorzal / vino don Pedro bien tarde / fazjendo muy gran alarde / &1 llegó fastal [sic] el vnbral; / desque vio en el portal / sonauan los golpes todos, / apeldó por essos lodos / cauallero en su chibal. a1511 CARTAGENA (Canc. Gen. 1511) 87c: Que sin ser [los que fingen amor] hazen alarde, / con que descubren celada / donde Dios nunca la dio. / Y por más dissimular / en plaça donde ay más gente, / allí comiençan negar, / vn negar qu'es afirmar / lo que por ventura miente. 1576 GRANADA Trad. Escala espir. (1585) 155: La segunda [clase de honra] conocerás quando hizieres alguna cosa, por pequeña que sea, a fin de ser visto de los hombres, porque este maluado spíritu siempre nos incita a fingir y hazer alarde de las virtudes que no ay en nosotros. 1589 ERCILLA Araucana XXXII (1597) 398v⁰: La cuydosa Dido / A su gente mandó que se aprestasse, / Y con alarde y público ruydo / Los empacados muebles embarcasse. 1615 CERVANTES Quij. II 16 f⁰ 57: Oygo Missa cada día, reparto de mis bienes con los pobres, sin hazer alarde de las buenas obras por no dar entrada en mi coraçón a la hipocresía. a1636 TIRSO Escarmientos II V (NBAE IX) 68a: Triunfa de ti una mujer, / ¿y haces de triunfos alarde? + 21 SIGLOS XVI-XVII.

1726 Ac. [Continúa hasta 1970. En 1770-1791: hacer alarde. En 1803 s/v hacer.] 1787 CLAVIJO FAJARDO Trad. Hist. Nat. Buffon V 65: Las Moras [...] hacen alarde de traer el pelo hasta los talones, y las que no le tienen poblado [...] le llevan postizo. 1808 DUQUE DE RIVAS Poes. (1854 I) 14: ¡Vedlos, vedlos ufanos, / De su negra traición alarde haciendo! 1850 SARMIENTO, D. F. Recuerdos (1944) 39: Conservamos largo tiempo una amistad que no turbaba mi severidad de principios, que nunca oculté i de que hacía alarde. 1884 GALDÓS La de Bringas (1906) 69: Con tantos alardes de perfección moral y aquella monomanía de prácticas religiosas, no se podían sufrir sus rasgos de genio endemoniado. 1909 VALLE-INCLÁN Gerifaltes 44: Santa Cruz iba tranquilo, sin alarde, con la cabeza inclinada y santiguándose. 1911 SEGOVIA Dicc. Argent. 808a: Hacer alarde: Frase [...]. Ostentar algo, vanagloriarse de una cosa. 1957 LAPESA Obra literaria Santillana 79: No hay ostentación de imágenes ni, de ordinario, retorcimiento de conceptos; los alardes de erudición son excepcionales. + 140 SIGLOS XVIII-XX.

b) Lo que es motivo de exhibición orgullosa.

1850 SARMIENTO, D. F. Recuerdos (1944) 83: Frai Miguel Albarracín, cuya gloriosa memoria se ha conservado hasta hoi como la gala i alarde del convento.

c) Acto de jactancia, bravata, provocación.

1872 PEREDA Hombres de pro (1884) 22: Después de haberse restregado la primera los zapatos contra el suelo [...], cual si quisiera, con alarde tan necio, dar a entender que hasta el polvo de aquel suelo la ofendía. 1899 CABALLERO Dicc. modismos 71a. 1909 VALLE-INCLÁN Resplandor 224: El corneta echóse el fusil a la cara: ?¡Ahora va la mía! Y el otro permanecía sobre los peñascos haciendo un trenzado de zorcico: [...] allí comenzó a cargar su escopeta de aldeano cazador. En la orilla del río descubrió al corneta que hacía su mismo alarde y esperaba con el fusil al brazo, zapateando sobre la yerba. Disparó y quedó inmóvil, retando al otro. 1911 SEGOVIA Dicc. Argent. 21b: Alardes (pl. de alarde): Bravatas y provocaciones. 1927 GÜIRALDES Don Segundo Sombra (1943) 127: El bataraz, más burdo en alardes, se acercaba a pasos cortos, alta la cabeza agitada en pequeñas sacudidas de llama. 1966 MORÍNIGO, M. A. Dicc. Amer.: Alardes: Arg. Bravatas, provocaciones.

d) alardes de fuerza. «Abuso de autoridad.» (Caballero Dicc. modismos 1899, 71 a.)

1911 SEGOVIA Dicc. Argent. 21b.

alarde₂. v. aladre₂.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados