almacigar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

almacigar. tr. Sahumar o perfumar con almáciga o resina.

1607 OUDIN. 1624-35 LOPE DE VEGA Amar, servir y esperar III (1917) 240a: ―Aquí está el agua. / ―¡Por Dios, / que vienes a lindo tiempo! / [...] / ―El almacigar los barros / o tazas al uso nuestro, / fue causa de no tener / la llave donde están puestos. 1638 VÉLEZ GUEVARA? Juicio final (1975) 593: Entró, cayéndose de su estado, vn poeta mui flaco, enfermo de consonante [...]. Mandó Apolo [...] que le acerasen y almacigasen las sílabas como el agua, y que comiesse prossa esta Cuaresma.

1726 Ac.: ~: Sahumar o perfumar alguna cosa con almáciga, como el agua para beber; lo que es mui usado en Andalucía, donde siempre tienen la tinaja del agua para beber almacigada, por remedio para el estómago. 1730 SUÁREZ RIBERA, F. Clave Méd. I 391b: ~ es dicción con que en Castellano se nombra la obra de zahumar alguna cosa con almáciga.

2. prnl. Méj. (Tabasco). En lenguaje fam., apiñarse, apeñuscarse.

1921 SANTAMARÍA Prov. Tabasqueño: Almacigarse: Apiñarse, juntarse, apretarse la gente. "Estaba la gente almacigada en la plaza, en la calle, en cualquier lugar." [Lo recoge también en 1942 y en Dicc. Mejicanismos 1959 s/v almacigarse, y en ambas lo califica de fam. y define: apiñarse, apeñuscarse la gente o aun los animales.]

→ 1607 OUDIN, &. 1726-1970 Ac. 1786 Dicc. Terreros, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados