Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

alocución

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

alocución, adlocución. (Del lat. allocutĭo.) f. Discurso, generalmente breve, dirigido por un superior, en especial militar, a sus inferiores o súbditos. Ú. t. en sent. fig.

1751 FLÓREZ España Sagrada VI (1773) 31b: Concluida esta lección, exhortaba el Metropolitano al Concilio en esta forma: Después de las súplicas que hemos hecho a Dios, me convierto, Santísimos Sacerdotes, a vosotros, exhortándoos [...] que [...] procuréis cumplir [...] quanto os fuere propuesto [...]. Concluida esta adlocución hecha al Sýnodo Nacional, entraba el Rey con sus Magnates. 1785 Memorial Literario IV febr. 145: Después de esto hace el Autor una alocución a su libro sobre la fortuna o desgracia que tendrá. 1860 ALARCÓN, P. A. Diario (1917 I) 374: Imposible es que os figuréis ni que yo describa con exactitud la manera que tuvo el Conde de Reus de pronunciar esta brillante alocución. 1886 MACEO Escritos I (1948) 52: Remití a mis agentes en aquella ciudad la alocución que había dirigido el Jefe del Estado a los habitantes del Istmo, prohibiendo todo trabajo de conspiración contra naciones amigas, en la que terminantemente señalaba las penas que impondría a los contraventores de la disposición. 1923 BAÑADOS Dicc. Mar. Mil. Chile. 1946 GAMBETTA, N. Dicc. Mil. + 5 SIGLOS XVIII-XIX.

b) En general, discurso breve.

1825 FDZMORATÍN, J. Advert. Barón 253: En medio de este tumulto [...], Antonio Pinto [...] logró con dificultad que le oyeran, y dijo: "Los cómicos [...] quisieran saber si la comedia de "El Barón" ha de repetirse mañana o no". [...] Esta alocución, lejos de calmar el desorden y conciliar los ánimos, sirvió solo de aumentarle y dividirlos. 1897 BLEST GANA, A. Reconquista II 227: A los postres, sin embargo, ya tenía en la imaginación el bosquejo de su discurso [...]. Pronunciada la alocucioncita, se sustraería a los parabienes de los menos envidiosos. 1978 DELIBES, M. Disputado voto 42: Por la calzada, pasó un coche con un altavoz estridente, pero iba tan rápido que apenas pudo escucharse el comienzo de la alocución antes de que sus voces fueran sofocadas. + 10 SIGLOS XIX-XX.

2. Manifiesto o proclama escrita. Ú. t. en sent. fig.

1837 MESONERO ROMANOS Esc. Matr. (1862) 64: Nuestros escritores [...] han escrito multitud de volúmenes [...] de periódicos, llenos de partes militares o de alocuciones civiles. 1843 NAVARRETE, R. Coqueta (1851) 39a: Tampoco es raro que media docena de amigos se encuentren con seis ediciones de un mismo billete [...]. En este caso, la alocución de despedida se formula del modo siguiente: "Habiendo leído y discutido maduramente los que suscriben la adjunta circular, han resuelto negarle su voto". 1880 MESONERO ROMANOS Mem. setentón 93: Aparecía fijada en las esquinas una lacónica alocución u o r d e n d e l d í a tan áspera e indigesta que más parecía firmada por el feroz Murat que por el general [...] libertador.

3. Giro o forma de expresión.

a1868 ALTAMIRANO Obras (1899) 398: Si algo puede tacharse al P e n s a d o r es su estilo, que, sea intencionalmente o porque no pudo usar otro, es vulgar, lleno de alocuciones bajas y de alusiones no siempre escogidas.

¶ alocucioncita. dim. v. acep. 1^a b.
→ 1822 Supl.-1970 Ac. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados