Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

alverjilla

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

alverjilla, alvergilla, albergilla, alberjilla, alferjilla. (De alverja + -illa.) f. Perú. Planta con propiedades medicinales, semejante a la valeriana (género Valeriana).

c1777-88 RUIZ, H. Viaje Perú y Chile (1931) 116: Este veneno, que se cura con la V a l e r i a n a C h e r o p h y l l a , conocida con el nombre de Alvergilla, asándola y aplicándola lo más caliente que se pueda tolerar. Ibíd. 139: Corrígese este humor con la A l b e r g i l l a , especie de Valeriana, la qual asada en manojos, la aplican lo más caliente que pueden sufrir. 1967 PULGAR VIDAL, J. Dicc. Huanuqueñismos: Alberjilla (Valeriana pinnatifida).

2. Arvejilla, guisante de olor (Vicia angustifolia All. o Lathyrus odoratus L.). También su flor.

1793 AGUIRRE, J. FCO. Diario (1949 II 1^a) 416: Las flores de cultivo o de jardín tampoco no prueban con la excelencia que en otros países. [...] No faltan alelíes, espuelas de caballero, albergillas y otras más comunes. 1856-87 MERA, J. L. Virgen Sol (1887) 388: A l v e r j i l l a o a r v e j i l l a , planta enredadera, semejante a la de la arveja común, pero más grande; produce una flor bellísima y muy fragante; su color es variado, pero comúnmente es roja. 1900 FDZGATTA, M. VCharruno (1903) 71: Alverjín y ~: V i c i a a n g u s t i f o l i a L. 1910 CAVADA Vocab. Prov. Chiloé: Alferjilla. 1915 LAMANO DSalmantino: Alberjilla: Vicia angustifolia. 1916 DANTÍN CERECEDA, J. Catál. fanerógamas 35,494: Vicia angustifolia All. Alverjilla. [También en Catál. plantas cultivadas ed. 1920, 17,131 y 1943, 38,230.] 1940 BOJ, S. Áspero interm. (1941) 103: Del parque, que se extiende más allá del enredado de alverjillas, llega, entremezclado, olor a cedro y a detritos vegetales. 1953 TOSCANO MATEUS, H. El Esp. en Ecuador 427: ~: planta de jardín y su flor (Lathyrus odoratus L.). 1962 ACOSTA SOLÍS, M. Flores tierra ambateña 25: Verdaderas especies florales de la jardinería de la subfamilia p a p i l o n o i d e a [sic] son las variedades de " a l v e r j i l l a " ( L a t h y r u s i d i r a t u s [sic]) de Europa. 1966 MORÍNIGO, M. A. Dicc. Amer.

b) Arveja (Vicia sativa L.) Cf. alverja acep. 1^a a.

1980-81 SCHZMONGE, E. Dicc. plantas n⁰ 3828.

3. adj. Ecuad. (Azuay). «Color de gallos, géneros, etc., que es una mezcla de blanco y negro.» (Malaret Supl. 1940.)

1946 ÍD.

→ p1895 ZEROLO Supl., &. 1927-1950 Ac. (DM).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados