atortugar

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

atortugar v. (1618-)
atortugar
Etim. Derivado de tortuga, con a- y -a(r).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'sentir temor [ante algo]', en 1618, en el El retrato del hombre feliz, y humana felizidad  de T. de Monzábal. Como 'protegerse [en un lugar] [de un daño o peligro]' se atestigua en 1910, en Grandeza , de T. Carrasquilla. Con la acepción 'hacer más lento [el desarrollo de algo]' se registra en 2004, en un artículo publicado en La Opinión de Tenerife (Santa Cruz de Tenerife) .

  1. v. intr. Sentir temor [ante algo].
  2. >tortuga+a–…–a(r)
    v. intr. Protegerse [en un lugar] [de un daño o peligro].
  3. >tortuga+a–…–a(r)
    v. tr. Hacer más lento [el desarrollo de algo].

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE