avestruza

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'avestruz hembra (׀ ave corredora de hasta 2,5 metros de altura, originaria de África)', en la comedia  Quien calla otorga  (1614) de Tirso de Molina, obra en que se emplea con sentido figurado. Como 'avestruz hembra (׀ ave corredora, endémica de Sudamérica)' se atestigua en  Martín Fierro  (1872), donde parece que su aparición está justificada por la exigencia métrica de la rima. En la mayor parte de los testimonios acopiados se percibe que el vocablo se emplea con intención cómica o humorística, valor metafórico o implica una reflexión metalingüística.