Diccionario histórico de la lengua española

6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 15/02/2019
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

avestruza s. (1614-)

avestruza

avestruz^• (1350-) avestruzo, a (1686-)

1. >avestruz
   s. f. Avestruz hembra.
   docs. (1614-2005) 9 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1614 Tirso de Molina Quien calla otorga [2005] acto II, v. 882 Esp (BD)
     ■ CHINCHILLA.- Pues vuesa merced la diga / que yo estoy espiritado / de una visión o estantigua, / que agora de ver acabo; / que me echen agua bendita, / conjurándome, y después / sabrá que la que venía / a tentarme empieza en Bri, / y tiene su don encima. / TEODORO.- Ésa fue doña Brianda. CHINCHILLA.- Doña avestruza sería. CARLOS.- ¿Y la que habló a don Rodrigo? CHINCHILLA.- Vuesas mercedes me sigan, y sabranlo si me alcanzan. ¡Dueñas!, el cielo os maldiga.
   • 2005 Menéndez Mtz, J. M. "El coyote" p. 27 III Certamen Santa Tecla Relato Breve Esp (BD)
     Vaya por delante que, en mi opinión, el correcaminos es subnormal profundo. A lo largo de décadas no lo hemos visto hacer otra cosa que graznar "mec, mec" y luego salir corriendo como una exhalación. La pregunta es: ¿pero a dónde? ¿Le han llamado tal vez a apagar un fuego? ¿Ha quedado tal vez con alguna avestruza, o con algún amigo? ¿Se ha dejado algo a medio hacer que tenga que terminar? Decididamente no, decididamente el correcaminos corre enloquecido pero no va a ninguna parte.

   • 1614 Tirso de Molina Quien calla otorga [2005] acto II, v. 882 Esp (BD)
     ■ CHINCHILLA.- Pues vuesa merced la diga / que yo estoy espiritado / de una visión o estantigua, / que agora de ver acabo; / que me echen agua bendita, / conjurándome, y después / sabrá que la que venía / a tentarme empieza en Bri, / y tiene su don encima. / TEODORO.- Ésa fue doña Brianda. CHINCHILLA.- Doña avestruza sería. CARLOS.- ¿Y la que habló a don Rodrigo? CHINCHILLA.- Vuesas mercedes me sigan, y sabranlo si me alcanzan. ¡Dueñas!, el cielo os maldiga.
   • 1903 Taboada, L. "Los avestruces" [19-01-1903] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
     Los avestruces se aproximaron y una hembra, magnífico tipo, se acercó al chambelán oliéndole el plumaje. Al chambelán no le llegaba la camisa al cuerpo, es decir, la pluma, la «avestruza» seguía oliéndole y el celoso súbdito no sabía qué partido tomar ante aquella espontánea declaración amorosa.
   • 1925 Anónimo (Sancho Panza) "De la luna a la Tierra de Fuego" [30-07-1925] La Emigración Española (Madrid) Esp (HD)
     ¿Y qué más da gallinas que güevos? Porque donde hay güevos, claro es que hay gallinas. — ¿Y no podrían ser esos huevos de avestruz, don Sancho? —No sé yo que los avestruces pongan güevos; serían de avestruza o de avetarda.
   • 1929 Castello, L. "Cuentos de la estancia. Día de lluvia" [28-09-1929] Caras y Caretas (Buenos Aires) Esp (HD)
     —Estaba un día maceteando unas guascas en la cocina´el puesto, cuando de pronto pasó una cosa como una nube por delante de la puerta. Debía ser algo muy grande, pues en el momento de pasar había escurecido la luz del sol. Curioso por saber lo que era me asomé y ¿a que no saben lo que vide? —¡Quien sabe! — exclamaron algunos. Pues una avestruza grandota como la trilladora del contratista, que haciendo gambetas se ganaba al pajonal.
   • 1935 Schaefer Gallo, C. "Don Avestruz" [30-03-1935] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
     No, mi amigo...No es miedo. Es alvertencia...Es que risulta que avirigüé, que mi mujer, que despareció el año pasao, como usté sabe, jué en compaña 'e don Secundino que alzó el vuelo...Y no sea el caso que por contagio, tamién ella se haiga vuelto avestruza blanca...y si la bolio, a lo mejor, se le pasa el encantamiento...¡Qué aguante las plumas!...¡Adiosito, aparcero!...
   • 2005 Menéndez Mtz, J. M. "El coyote" p. 27 III Certamen Santa Tecla Relato Breve Esp (BD)
     Vaya por delante que, en mi opinión, el correcaminos es subnormal profundo. A lo largo de décadas no lo hemos visto hacer otra cosa que graznar "mec, mec" y luego salir corriendo como una exhalación. La pregunta es: ¿pero a dónde? ¿Le han llamado tal vez a apagar un fuego? ¿Ha quedado tal vez con alguna avestruza, o con algún amigo? ¿Se ha dejado algo a medio hacer que tenga que terminar? Decididamente no, decididamente el correcaminos corre enloquecido pero no va a ninguna parte.

   • 1614 Tirso de Molina Quien calla otorga [2005] acto II, v. 882 Esp (BD)
     ■ CHINCHILLA.- Pues vuesa merced la diga / que yo estoy espiritado / de una visión o estantigua, / que agora de ver acabo; / que me echen agua bendita, / conjurándome, y después / sabrá que la que venía / a tentarme empieza en Bri, / y tiene su don encima. / TEODORO.- Ésa fue doña Brianda. CHINCHILLA.- Doña avestruza sería. CARLOS.- ¿Y la que habló a don Rodrigo? CHINCHILLA.- Vuesas mercedes me sigan, y sabranlo si me alcanzan. ¡Dueñas!, el cielo os maldiga.
   • 1903 Taboada, L. "Los avestruces" [19-01-1903] El Imparcial (Madrid) Esp (HD)
     Los avestruces se aproximaron y una hembra, magnífico tipo, se acercó al chambelán oliéndole el plumaje. Al chambelán no le llegaba la camisa al cuerpo, es decir, la pluma, la «avestruza» seguía oliéndole y el celoso súbdito no sabía qué partido tomar ante aquella espontánea declaración amorosa.
   • 1904 Anónimo "El avestruz" [19-11-1904] ABC (Madrid) Esp (HD)
     Una calumnia horrorosa pesa sobre la buena reputación del avestruz. Se dice que no tiene amor paternal, y que la avestruza deja los huevos abandonados en el desierto, sin cuidarse de ellos con el amor propio de todas las madres ovíparas. Tal aserción no es cierta sino en parte. Los avestruces del Sahara abandonan los huevos en realidad, porque allí el sol calienta de tal manera, que no necesitan los polluelos el calor de la madre para salir del cascarón; pero en los lugares donde el calor no es tan grande, el avestruz y la avestruza turnan en la amorosa tarea paternal.
   • 1909 Melitón González "Deucalión e Inaco" [16-10-1909] Blanco y Negro (Madrid) Esp (HD)
     ■ —«Arbol» ya tú sabes que es un masculino; por eso debemos decir «encino» en lugar de «encina», de modo y manera que ha de ser «higuero» lo que antes fué «higuera». [...] —Y en cuanto á las aves, escribamos «lora», «avestruza», «buitra», «venceja», «condora»...
   • 1925 Anónimo (Sancho Panza) "De la luna a la Tierra de Fuego" [30-07-1925] La Emigración Española (Madrid) Esp (HD)
     ¿Y qué más da gallinas que güevos? Porque donde hay güevos, claro es que hay gallinas. — ¿Y no podrían ser esos huevos de avestruz, don Sancho? —No sé yo que los avestruces pongan güevos; serían de avestruza o de avetarda.
   • 1929 Castello, L. "Cuentos de la estancia. Día de lluvia" [28-09-1929] Caras y Caretas (Buenos Aires) Esp (HD)
     —Estaba un día maceteando unas guascas en la cocina´el puesto, cuando de pronto pasó una cosa como una nube por delante de la puerta. Debía ser algo muy grande, pues en el momento de pasar había escurecido la luz del sol. Curioso por saber lo que era me asomé y ¿a que no saben lo que vide? —¡Quien sabe! — exclamaron algunos. Pues una avestruza grandota como la trilladora del contratista, que haciendo gambetas se ganaba al pajonal.
   • 1935 Schaefer Gallo, C. "Don Avestruz" [30-03-1935] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
     No, mi amigo...No es miedo. Es alvertencia...Es que risulta que avirigüé, que mi mujer, que despareció el año pasao, como usté sabe, jué en compaña 'e don Secundino que alzó el vuelo...Y no sea el caso que por contagio, tamién ella se haiga vuelto avestruza blanca...y si la bolio, a lo mejor, se le pasa el encantamiento...¡Qué aguante las plumas!...¡Adiosito, aparcero!...
   • 2005 Iwasaki, F. "El avestruz en celo" [24-04-2005] ABC (Madrid) Esp (HD)
     Cuando uno juega a la política del avestruz le pueden hacer caer en el viejo truco del avestruz en celo», quien —como todos sabemos— es incapaz de ver dónde está la avestruza cuando la pajarraca también esconde la cabeza. No es que el avestruz en celo no quiera ver. Es que no podría ver ni queriendo.
   • 2005 Menéndez Mtz, J. M. "El coyote" p. 27 III Certamen Santa Tecla Relato Breve Esp (BD)
     Vaya por delante que, en mi opinión, el correcaminos es subnormal profundo. A lo largo de décadas no lo hemos visto hacer otra cosa que graznar "mec, mec" y luego salir corriendo como una exhalación. La pregunta es: ¿pero a dónde? ¿Le han llamado tal vez a apagar un fuego? ¿Ha quedado tal vez con alguna avestruza, o con algún amigo? ¿Se ha dejado algo a medio hacer que tenga que terminar? Decididamente no, decididamente el correcaminos corre enloquecido pero no va a ninguna parte.
2. >avestruz
   s. f. Avestruz hembra.
   docs. (1872-1996) 3 ejemplos:
   • 1872 Hernández, J. Martín Fierro [1994] 90 Ar (CDH )
     / Pa vichar* son como ciegos, / ni hay ejemplo de que entiendan; / no hay uno sólo que aprienda, / al ver un bulto que cruza, / a saber si es avestruza, / o si es jinete, o hacienda.
   • 1930 Facio Hebequer, E. "Las cartas dicen ansina...(Diálogos camperos)" [04-01-1930] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
     -—¿Pa qué vi'a negar?...La moza me gusta de alma, pero no me lleva ni esto de l'uña, ¿sabe? —Sé. Sé que hace la ñanga y que en vez de cabrestiarte a vos, parece azonzada por el mediquito ese de las antiparras con yanta e goma...Parece avestruza perseguida, y se bolea sola en cuanto lo ve venir empujando la tranquera.
   • 1996 Geis, I. Copa vinagre p. 11 Ch (BD)
     ■ [...] decir hola avestruza, qué tal señora chacala pero no hay ni modo porque el vestido gitano estuco y carmín delatan nuestro origen proletario aunque lo de ultraizquierdista todavía no se nota y las chacalas y avestruzas nos agreden y la Negra me azuza con su grito de guerra ponchos a la cintura, sables desenvainar, por Dios y Santa María, adelante la caballería, maarrr que es una invitación para lanzar mi minúsculo automóvil sobre las chacalas que no se llama Bayaceto como el del muy noble Athos ni Babieca como el del Cid que se llama Catrutro como el mío, y a la derecha una avestruza le encaja un escupo a la Comandante que responde con otro y a la izquierda una avestruza me pide el santo y seño que es gritar deseando la muerte del Presidente [...]

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados