delfiniano
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Etim. Calco del francés delphinien, ienne, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1618 como 'perteneciente o relativo a Apolo', en Les oeuvres morales et philosophiques de Plutarque, translatées de grec en français, de J. Amyot (Paris, Claude Morel, t. iI, p. 522: "& à Apollo Delphinien"). Como 'parecido a un delfín' se registra, en 1845, en el Dictionnaire national de L. N. Bescherelle (s. v. delphinien, ienne: "adj. Mamm. Qui ressemble à un dauphin").
Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo al delfín', en 1975, en Contribución al conocimiento de los cetáceos vivientes y fósiles del territorio de Chile , de R. Donoso-Cortés. No obstante, se atestigua previamente, con la acepción 'semejante a un delfín', en 1845, en el segundo tomo del Diccionario universal francés-español de Domínguez.
En 1879, en el Suplemento al Nuevo diccionario de Salvá se registra con la acepción 'délfico [׀ Perteneciente á Delfos, ó al oráculo de Apolo en Delfos]).
- adj. Perteneciente o relativo al delfín.
- adj. Zool. "Semejante a un delfín" (Domínguez,
DiccNacional -1846). - adj. "Délfico [׀ Perteneciente á Delfos, ó al oráculo de Apolo en Delfos]" (Salvá,
NDiccLengCast (S) -1879).
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- delfinela • DHLE (2013- )
- delfineo • DHLE (2013- )
- delfíneo • DHLE (2013- )
- delfíneos • DHLE (2013- )
- delfinera • DHLE (2013- )
- delfinero • DHLE (2013- )
- delfinesco • DHLE (2013- )
- delfiniano • DHLE (2013- )
- delfinianos • DHLE (2013- )
- delfinicidio • DHLE (2013- )
- delfínico • DHLE (2013- )
- delfínido • DHLE (2013- )
- delfínidos • DHLE (2013- )
- delfinifoliado • DHLE (2013- )
- delfiniforme • DHLE (2013- )
