delfinianos

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

delfinianos s. (1845-1895)
delfinianos
Etim. Calco del francés delphiniens, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1834 como 'grupo taxonómico de cetáceos odontocetos', en Élemens de Zoologie, ou Leçons sur l'anatomie, la physiologie, la classification et les moeurs des animaux, de H. Milne Edwards (Paris, Crochard, p. 473: "Tribu des delphiniens. Les cétacés ordinaires à petite tête ont tantôt les deux mâchoires garnies de dents simples et presque toujours coniques, tantôt dépourvues de dents ordinaires et armées seulement de longues défenses droites, implantées dans l'os intermaxillaire, et dirigées en avant dans le sens de l'axe du corps. Les premiers ont reçu la dénomination générale de dauphins; les seconds sont appelés narvals").

Se documenta por primera vez, con la acepción 'grupo taxonómico de cetáceos de la superfamilia de los odontocetos', en 1845, en el segundo tomo del Diccionario universal francés-español de Domínguez (donde se define del siguiente modo: "familia de mamíferos cetáceos, cuyo tipo es el género delfín y comprende á los que tienen la cabeza, no voluminosa como la de las ballenas y cachalotes, sino proporcionada al volumen del cuerpo"); el artículo de Domínguez se basa claramente en el del Dictionnaire national de Bescherelle ("Delphiniens. s. m. pl. Famille de l'ordre des cétaces, ayant pour type le genre dauphin et comprenant ceux dont la tête, au lieu d'être volumineuse comme celle des baleines et des cachalots, est proportionnée au volumen du corps"). Fuera de los diccionarios se registra, en 1869, en la Traducción de Veinte mil leguas de viaje submarino, de Jules Verne , efectuada por V. Guimerá.

    Acepción en desuso
  1. s. m. pl. Zool. Grupo taxonómico de cetáceos de la superfamilia de los odontocetos.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE