Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

delfinianos^• s. (1845-1895)

delfinianos

delfiniano, a (1845-)

Etim. Calco del francés delphiniens, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1834 como 'grupo taxonómico de cetáceos odontocetos', en Élemens de Zoologie, ou Leçons sur l'anatomie, la physiologie, la classification et les moeurs des animaux, de H. Milne Edwards (Paris, Crochard, p. 473: "Tribu des delphiniens. Les cétacés ordinaires à petite tête ont tantôt les deux mâchoires garnies de dents simples et presque toujours coniques, tantôt dépourvues de dents ordinaires et armées seulement de longues défenses droites, implantées dans l'os intermaxillaire, et dirigées en avant dans le sens de l'axe du corps. Les premiers ont reçu la dénomination générale de dauphins; les seconds sont appelés narvals").

Se documenta por primera vez, con la acepción 'grupo taxonómico de cetáceos de la superfamilia de los odontocetos', en 1845, en el segundo tomo del Diccionario universal francés-español de Domínguez (donde se define del siguiente modo: "familia de mamíferos cetáceos, cuyo tipo es el género delfín y comprende á los que tienen la cabeza, no voluminosa como la de las ballenas y cachalotes, sino proporcionada al volumen del cuerpo"); el artículo de Domínguez se basa claramente en el del Dictionnaire national de Bescherelle ("Delphiniens. s. m. pl. Famille de l'ordre des cétaces, ayant pour type le genre dauphin et comprenant ceux dont la tête, au lieu d'être volumineuse comme celle des baleines et des cachalots, est proportionnée au volumen du corps"). Fuera de los diccionarios se registra, en 1869, en la Traducción de Veinte mil leguas de viaje submarino, de Jules Verne , efectuada por V. Guimerá.

s. m. pl. Zool. Grupo taxonómico de cetáceos de la superfamilia de los odontocetos.
Sinónimo: delfíneos
Holónimo: cetáceos
docs. (1845-1895) 5 ejemplos:
- 1845 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, II Esp (BD)
  Delphinien, ne. [...] Delphiniens, s. m. pl. Delfinianos: familia de mamíferos cetáceos, cuyo tipo es el género delfín y comprende á los que tienen la cabeza, no voluminosa como la de las ballenas y cachalotes, sino proporcionada al volumen del cuerpo.
- 1846 Domínguez, R. J. DiccNacional, I Esp (BD)
  Delfiniano, na. [...] m. pl. Delfinianos; familia del órden de los cetáceos, cuyo tipo es el género delfin, y comprende los que en vez de tener la cabeza grande, la tienen proporcionada al tamaño del cuerpo.
- 1869 Guimerá, V. Trad Veinte mil lenguas, Verne p. 139 Esp (BD)
  Por espacio de muchos dias nos acompañaron algunas manadas de elegantes y juguetones delfines, que marchaban por grupos de cinco ó seis, cazando juntos como los lobos en el campo. Por otra parte, son no menos voraces que los perros de mar, y creo lo que dice un profesor de Copenhague, que aseguró haberse retirado del estómago de un delfín trece marsuinos y quince focas. Cierto es que era uno de los pertenecientes á la mayor especie conocida, y cuya longitud pasa de veinticuatro pies. Esta familia de los delfinianos cuenta diez géneros, perteneciendo los que vi al de los delfinorincos [sic], notable por un hocico sumamente estrecho y cuatro veces tan largo como el cráneo.
- 1879 Salvá, V. NDiccLengCast (S) (NTLLE)
  DELFINIANO, NA. [...] m. pl. Delfinianos; familia del órden de los cetáceos, cuyo tipo es el género delfín, y comprende los que en vez de tener la cabeza grande, la tienen proporcionada al tamaño del cuerpo.
- 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
  Delfinianos, m. pl. Familia de del orden de los cetáceos, cuyo tipo es el género delfín y comprende aquellos cuya cabeza, en vez de ser voluminosa como la de las ballenas y de los cachalote, es proporcionada al volumen del cuerpo.