neumómetro

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

neumómetro s. (1881-)
neumómetro, pneumómetro
Etim. Voz tomada del italiano pneumometro, atestiguada en esta lengua al menos desde 1869, en los Elementi di patologia e semiotica della circolazione, respirazione e delle escrezioni, compilati sulle lezioni del dottore Antonio de Martini per Teodosio de Bonis (Napoli, Vincenzo Pasquale, p. 71: "La capacità vitale del pulmone si misura con un apparecchio d'invenzione di Hutchinson detto Spirometro o Pneumometro, perfezionato poscia da Fabius ed Arnold"). Cf., no obstante, francés pneumomètre (documentado al menos desde 1826), alemán Pneumometer (desde 1848) e inglés pneumometer (registrado desde 1853; OED, s. v.).

Se documenta por primera vez, con la variante pneumómetro y con la acepción de 'instrumento que sirve para medir la capacidad y el volumen de los pulmones', en 1881, en una reseña sobre un trabajo científico escrito en italiano, publicado en La Gaceta de Sanidad Militar (Madrid). Esta voz muestra en los textos, siempre médicos, un recorrido limitado, similar al de pulmómetro .

  1. ac. etim.
    s. m. Med. Instrumento que sirve para medir la capacidad y el volumen de los pulmones.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE