oftalmosifilosis
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
[oftalmosifilosis] s. (1910)
[oftalmosifilosis], oftalmo-sifilosis
Etim. Voz tomada del francés ophtalmo-syphilose, atestiguada en esta lengua al menos desde 1890, en Syphilis tertiaire et syphilis héréditaire, de Ch. Mauriac (Paris, J. B. Baillière et fils, p. 334: "Ce n'est pas ici le lieu de décrire toutes les formes des ophtalmo-syphiloses profondes; qu'il me suffise de dire qu'elles sont constituées principalement par la rétinite [...] et par la rétino-choroïdite avec opacité de la rétine"); y esta, a su vez, formada con el tema ophtalm(o)- y syphilose.
Se documenta únicamente, con la acepción 'enfermedad de los ojos causada por la sífilis', en la Traducción del Compendio de oftalmología por Félix Lagrande [...] Traducción de la tercera edición francesa, efectuada alrededor de 1910 por J. A. Barraquer.
- ac. etim.s. f. Med. Enfermedad de los ojos causada por sífilis.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- oficial (de açúcar o de azúcar) • DHECan
- oficleida • DHLE (2013- )
- oficleide • DHLE (2013- )
- oficleidista • DHLE (2013- )
- oficleido • DHLE (2013- )
- ofigle • DHLE (2013- )
- oftalmofima • DHLE (2013- )
- oftalmosifilosis • DHLE (2013- )
- oídio • DHLE (2013- )
- oidium • DHLE (2013- )
- ojalá y • DHECan
- ojis • DHECan
- ojo • DHECan
- ojo de buey • DHECR
- ojoche • DHECR
