Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 31 de marzo de 2020
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

delfinoidina s. (1890-)

delfinoidina

Etim. Calco del francés delphinoïdine, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1886, en el Manuel de toxicologie (Deuxième édition française, revue et très augmentée, publiée avec le concours de l'auteur) de G. Dragendorff, texto revisado por L. Gautier (Paris, Librairie F. Savy, p. 312: "Les expériences que j'ai effectuées avec Marquis ont montré que la masse alcaloïdique soluble dans l'éther n'était qu'un mélange, qui pouvait être décomposé en un corps cristallisant bien, auquel nous laissons le nom de delphinine, et un autre corps, qui jusqu'ici n'a été obtenu qu'à l'etat amorphe, et que nous nommons delphinoidine").

Se documenta por primera vez, con la acepción 'alcaloide extraído de la estafisagria', en 1890, en el Tratado elemental de terapeútica farmacólogica veterinaria: precedido de unas nociones de Farmacología general y de Arte de recetar de B. García Carrión y en 1895 se consigna en el Diccionario enciclopédico de Zerolo.

ac. etim.
s. f. Quím. Alcaloide extraído de la estafisagria.
docs. (1890-1962) 6 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1890 García Carrión, B. Terapéutica farmacológica veterinaria p. 602 Esp (BD)
  Estafisagria. [...] Contiene, según Brandes, entre otros alcaloides, la delfina [...]; la delfinoidina y la estafisaina [...].
- 1962 Font Quer, P. Plantas medicinales [1962] Esp (CDH )
  Composición. Las semillas de albarraz contienen gran cantidad de aceite (de 30 a 35 %), y hasta 1,30 % de alcaloides. El principal de ellos es la llamada delfinina, semejante a la aconitina; cristaliza con facilidad, y los cristales, insolubles en el agua, tienen sabor amargo y ardiente. Se han aislado también otros alcaloides cristalizados, entre ellos la delfisina; así como diversas bases amorfas en pequeña cantidad (delfinoidina, estafisagroína).
- 1890 García Carrión, B. Terapéutica farmacológica veterinaria p. 602 Esp (BD)
  Estafisagria. [...] Contiene, según Brandes, entre otros alcaloides, la delfina [...]; la delfinoidina y la estafisaina [...].
- 1891 Anónimo "Trad Alcaloides simientes estafisagria" [29-03-1891] Semanario Farmacéutico (Madrid) Esp (HD)
  Drageondorff y Marquis consiguieron aislar los cuatro alcaloides siguientes: [...] 2.º La delfinoidina, substancia amorfa, soluble en éter, alcohol y cloroformo [...].
- 1895 Zerolo, E. DiccEnciclLengCastellana (NTLLE)
  DELFINOIDINA. f. Quím. Alcaloide amorfo extraído de la simiente de la estafisagria.
- 1904 Sociedad farmacéutica México Farmacopea mexicana (4.ª ed.) p. 145 Mx (BD)
  Estafisagria.- [...] Com. Q. Delfinina, delfinoidina, estafisagrina y delfisina, estafisín, etc.
- 1932 Reko, V. A. "Botánica médica" [01-03-1932] p. 99 La Farmacia (Ciudad de México) Mx (HD)
  DELPHINIUM STAPHISAGRIA L. [...] cuatro alcaloides: [...] delfinoidina C25 H24 =4 N [...].
- 1962 Font Quer, P. Plantas medicinales [1962] Esp (CDH )
  Composición. Las semillas de albarraz contienen gran cantidad de aceite (de 30 a 35 %), y hasta 1,30 % de alcaloides. El principal de ellos es la llamada delfinina, semejante a la aconitina; cristaliza con facilidad, y los cristales, insolubles en el agua, tienen sabor amargo y ardiente. Se han aislado también otros alcaloides cristalizados, entre ellos la delfisina; así como diversas bases amorfas en pequeña cantidad (delfinoidina, estafisagroína).