Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

roñisto, a^• adj. (1946-)

roñisto

También en esta página: roñisto, a² (1946-)

Etim. Derivado de roña e -isto, a.

Esta palabra, rara y limitada a Colombia, solo se documenta en repertorios lexicográficos con la acepción de 'tardo, perezoso, lento, que hace roña': se consigna por primera vez en Colombianismos y otras voces de uso general, de J. Tobón Betancourt, como sinónimo de roñero, y posteriormente en el Lexicón de colombianismos de Alario de Filippo (1964).

adj. Co "Dícese del tardo, perezoso, lento, del que hace roña" (Alario di Filippo, LexColombianismos-1964).
docs. (1946-1983) 4 ejemplos:
- 1946 Tobón Betancourt, J. Colombianismos Co (BD)
  Roñero, roñista.— Dícese [...] también del que hace zanguanga.
- 1962 Tobón, J. Colombianismos (3.ª ed.) Co (FG)
  ROÑISTA, O. [...] Dícese [...] también del que hace pereza o zanguanga.
- 1964 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
  Roñisto, a. Dícese [...] también del tardo, perezoso, lento, del que hace roña [...].
- 1983 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
  roñisto, a. adj. Col. [...] Tardo, lento, perezoso.

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

roñisto, a² adj. (1946-)

roñisto

También en esta página: roñisto, a^• (1946-)

Etim. Derivado de roña² e -isto, a.

Esta palabra, rara en la lengua y restringida a Colombia, solo se documenta en repertorios lexicográficos con la acepción 'que tiene ojeriza o resentimiento': se consigna por primera vez en Colombianismos y otras voces de uso general, de J. Tobón Betancourt, como sinónimo de roñero, y posteriormente en el Lexicón de colombianismos de M. Alario de Filippo (1964).

adj. Co "Dícese del que tiene ojeriza o resentimiento" (Alario di Filippo, LexColombianismos-1964).
docs. (1946-1983) 4 ejemplos:
- 1946 Tobón Betancourt, J. Colombianismos Co (BD)
  Roñero, roñista.— Dícese del que tiene ojeriza o resentimiento [...].
- 1962 Tobón, J. Colombianismos (3.ª ed.) Co (FG)
  ROÑISTA, O. [...] Dícese del que tiene ojeriza a otro [...].
- 1964 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
  Roñisto, a. Dícese del que tiene ojeriza o resentimiento [...].
- 1983 Alario di Filippo, M. LexColombianismos Co (NTLLE)
  roñisto, a. adj. Col. aplícase al que tiene ojeriza o resentimiento.