7.ª Entrega (agosto de 2019)
Versión del 31/08/2019
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
timbaludo, a adj. (1978-)
timbaludo
Etim. Derivado de timbal y -udo, a.

Se documenta por primera vez, en la acepción '[persona] que tiene o demuestra valentía', en 1978, en el Diccionario de cubanismos más usuales (Cómo habla el cubano) de Sánchez-Boudy. A partir de este momento se atestigua esporádicamente en textos y repertorios lexicográficos que documentan este adjetivo propio del registro coloquial de Cuba y República Dominicana.

  1. >timbal+–udo,a
    adj. Cu RD coloq. [Persona] Que tiene o demuestra valentía.
    docs. (1978-2016) 6 ejemplos:
    • 1978 Schz-Boudy, J. DiccCubanismos Cu (NTLLE)
      TIMBALUDO. Valiente. «Él siempre ha sido un timbaludo».
    • 2016 Tristá Pz, A. / Cárdenas Molina, G. DiccEspañol Cuba II Cu (BD)
      timbaludo, -a sust/adj. coloq Persona valiente, que no se deja intimidar con facilidad
    • 1978 Schz-Boudy, J. DiccCubanismos Cu (NTLLE)
      TIMBALUDO. Valiente. «Él siempre ha sido un timbaludo».
    • 1981 Alonso, L. R. Supremísimo [1981] Esp (CDH )

      Leyó satisfecho el final de la colaboración. No es por nada, pero me parece que me salió timbaludo. Puso al pie las iniciales M. de C. S. Llamó a Quiñones. —General, ocúpese de que el último artículo de Cervantes se publique en toda la prensa. Y que los Comités de Defensa pidan unánimes la extradición del marqués y el castigo de los vendepatrias.

    • 1982 Vieta, E. Mi llamada es... Diccionario ejemplificado del español de Cuba Esp (BD)
      yo solo, yo solito, coronel [...] ¡ni el cabo López lo creía!, a pesar de que e duro, coronel, timbaludo, el cabo López.
    • 2005 Anónimo (Redacción) "Coctelera" [26-08-2005] Hoy Digital (Santo Domingo) RD (HD)
      Un alto funcionario del Cabildo, timbaludo él, sin duda alguna, osa decir que “ahora las personas pueden caminar por los escalones y la maleza donde se podían esconder los ladrones; desde aquí, ahora se puede presenciar el Mar Caribe y todas las edificaciones altas de los alrededores de la avenida 30 de mayo”.
    • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
      timbaludo, a: [...] sust / adj Cu. Persona valiente. pop
    • 2016 Tristá Pz, A. / Cárdenas Molina, G. DiccEspañol Cuba II Cu (BD)
      timbaludo, -a sust/adj. coloq Persona valiente, que no se deja intimidar con facilidad

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE