Diccionario panhispánico de dudas

1. Forma española del nombre de este país de Europa, antigua república soviética: «Desde Polonia se podrá cooperar cómodamente con Rusia, Ucrania y Bielorrusia» (Razón [Esp.] 22.4.2004). No hay razón para sustituir la forma española por la transcripción del nombre vernáculo Belarus, ni aunque se hispanice mediante la tilde escribiendo ⊗‍Belarús. El gentilicio es bielorruso (y no ⊗‍belaruso ni ⊗‍belarruso): «Superó […] a la bielorrusa Natalia Sasanovich, que se llevó el bronce» (Excélsior [Méx.] 25.9.2000).