Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición (versión provisional)
desayunar(se)

1. Cuando significa 'tomar algo como desayuno', hoy se usa normalmente como transitivo: «Desayunó café con leche y un bollo» (País [Esp.] 2.12.1985); pero aún pervive el antiguo uso intransitivo, normalmente pronominal, en el que lo que se desayuna se expresa mediante un complemento encabezado por con: «Se desayunaba con medio litro de orujo» (Agromayor España [Esp. 1987]); «Desayunaba con un guiso de hígado» (GaMárquez Crónica [Col. 1981]). En el sentido figurado de 'enterarse de una noticia a primera hora del día', se construye de este mismo modo: «México se desayuna con nuevo grupo alzado en armas» (Universal [Ven.] 30.6.1996). Con el sentido, también figurado y poco usual hoy, de 'enterarse de algo que ya saben otros hace tiempo', el complemento va encabezado normalmente por la preposición de: «Pues en este momento me desayuno yo de semejante historia» (SchzFerlosio Jarama [Esp. 1956]).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/desayunar, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 26/04/2024].

cerrar

Buscador general de la RAE