abastamiento

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

abastamiento. m. Acción y efecto de abastar o abastarse.

c1280 Biblia mediev. romanc. (1927) Deut. 30,9: Facerta abondar el tu Seynnor Dios en todas las obras de tus manos, en el linage de ti e en fructo de tus bestias, en abastamiento de tu tierra e en alargamiento de todas cosas. [Vulgata: in ubertate terrae tuae.] 1445-55 TOSTADO Coment. Eusebio II (1506) 169b: Moysén Aarón entraron a rogar a Dios en el santuario que les diesse agua para abastamiento de aquel pueblo.

2. Cantidad suficiente o copiosa; abundancia.�

1327-32 JMANUEL Estados (ms. s. XV) 76b, 25: Deue tener conella enla su casa abastamiento de dueñas de donzellas, tales quales les pertenescen. 1390 Cortes Segovia (1863) 481: Vno delos rregidores delos caualleros [...] e otro rregidor delos del pueblo [...] fagan traer ala dicha çibdat abastamiento de paja e de yerua. c1400 Biblia Jud. Crist. (1950) 298: E de la mejoría de la tierra e de su abastamiento, e la bendiçión de aquél que aparesçió en la çarça, benga a la cabeça de Josep. [Vulgata: plenitudine.] 1400-1590 Ordenanzas Toledo (1858) 255: Por que el pueblo aya abastamiento de vino, que los señores o qualesquier de ellos que vino mantuuiere, [...] que pierda el vino el que lo ansí metiere en la dicha ciudad. c1430 Floresta Philósophos (1904) 23,339: El grand abastamiento sufre la negligencia. 1445-55 TOSTADO Coment. Eusebio IV (1507) 9d: Se dize que diera Elenso su fijo a criar a Ceres él crescía más que todos los otros niños. Criar lo Ceres puede significar el abastamiento delos manjares. 1527 Ordenanzas Sevilla 34: Mandamos fazer y fezimos las dichas ordenanças a causa que siempre ouiesse abastamiento de pan para vender en la dicha alhóndiga.

3. pl. Bienes o riquezas abundantes, comodidades.

1435-1448 DÍEZ GAMES Victorial (1940) 219,16-220,2: Allí tenía él todos los abastamientos e todas las cosas que a su persona heran nesçesarias. Tenía vna posada llana e fuerte [...], donzeles e servidores, [...] vna capilla muy guarnida, [...] vn río en que avía muchas arvoledas e graciosos xardines, [...] vn estanque de muchos pescados, [...] quarenta o çinquenta canes, [...] hasta veynte cabalgaduras [...] ¿Qué más vos diré todos los abastamientos e cunplimientos? 1490 PALENCIA Vocab. s/v opes: Riquezas, abastamientos, tener mucho.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados